| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| BION Biotop: Naturschutzgebiet |
Falschauer |
BIO041/G01 |
| BION Biotopo: Riserva naturale |
Valsura |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| I.LSK |
45/09 |
02.12.2009 |
Gemeinde Lana: Änderung des Landschaftsplanes (Grenzänderung Biotop Falschauer) |
9 |
02.03.2010 |
Abänderung |
| I.CTP |
|
|
Comune di Lana: Modifica del piano paesaggistico (nuova delimitazione del confine del biotopo Valsura) |
|
|
modifica |
| I.LSK |
05/08 |
29.07.2008 |
Gemeinde Lana: Änderungen des Landschaftsplanes |
36 |
02.09.2008 |
Abänderung der Abgrenzung |
| I.CTP |
|
|
Comune di Lana: modifiche del piano paesaggistico |
|
|
modifica del confine |
| B.L.R. |
4687 |
05.12.2005 |
Genehmigung von Änderungen des Landschaftsplanes der Gemeinde Lana |
4 |
24.01.2006 |
Abänderung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione di modifiche del piano paesaggistico del Comune di Lana |
|
|
modifica |
| B.L.R. |
3118 |
30.08.2004 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Lana - Widerruf des Beschlusses der Landesregierung vom 28.6.2004, Nr.2338 |
38 |
21.09.2004 |
Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Lana - revoca della delibera della Giunta provinciale del 28.6.2004, n.2338 |
|
|
rielaborazione |
| D.A.D. |
9/28.1 |
09.07.2001 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Meran |
32 |
07.08.2001 |
Überarbeitung |
| D.D.R. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Merano |
|
|
rielaborazione |
| D.L.H. |
201/V/79 |
30.09.1987 |
Genehmigung der Abänderung der landschaftlichen Unterschutzstellungen in den Gemeinden Lana und Meran - Biotop "Mündungsdelta der Falschauer" |
57 |
22.12.1987 |
erste Überarbeitung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione della modifica dei vincoli paesaggistici nei Comuni di Lana e Merano - Biotopo "Delta del Valsura" |
|
|
prima rielaborazione, non piú in vigore |
| D.L.H. |
105/V/81 |
08.01.1982 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Meran |
24 |
25.05.1982 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Merano |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| D.L.H. |
56/V/LS |
30.03.1979 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Lana |
39 |
31.07.1979 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Lana |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Fläche / Superficie
(m2) |
330.293 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Lana, Meran |
Mais, Lana |
| Lana, Merano |
Maia, Lana |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Meran, Lana |
| Merano, Lana |
| Örtlichkeit: |
bei MEBO-Ausfahrt Meran Süd |
| localitá: |
all' uscita della MEBO Merano-Sud |
| Meereshöhe
/ altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
265 |
| bis (m) / a (m) |
278 |
| Charakteristic: |
Fluß, Auwald, Teiche |
| caratteristica: |
fiume, ontaneto, stagni |
| Biotoptyp: |
Auwald, Augebüsch u. sonstige Feuchtwälder |
| tipo di biotopo: |
Boschi ripariali e paludosi |
|
|
Der Falschauerbach fließt aus dem Ultental durch Lana in östlicher Richtung zur Etsch. Im letzten Abschnitt lief das Bachbett ursprünglich zu einem breiten Delta aus. Das unverbaute weite Bachdelta wies eine Vielzahl unterschiedlicher Lebensräume auf. Schlamm- und Schlickflächen, Kies- und Schotterbänke, rasch und langsam fließendes Wasser und mäandrierende Wasserläufe prägten den Lebensraum und das Landschaftsbild. Inzwischen ist das Delta durch Verbauung, Errichtung der Industrie- und Handwerkerzone, Mülldeponie Schnellstraße usw. sehr verkleinert worden.
Die intensive energiewirtschaftliche Nutzung im Ultental verursacht gravierende Auswirkungen auf die Hydrologie des Wasserlaufes und zwar bis zur Mündung in die Etsch. Der vom Bachlauf mitgeführte Sand und Schotter wird in den fünf Stauseen im Ultental abgelagert, weshalb die Falschauer in Lana keinen Geschiebetransport mehr aufweist. Auch der sehr unregelmäßige Schwallbetrieb, bedingt durch die Erzeugung von Spitzenstrom, wirkt sich äußerst negativ auf die Gewässerfauna aus.
In den 60er und Anfang der 70er Jahre wurden im Delta sehr große Mengen Sand und Schotter entnommen. Die entstandenen Baggerteiche waren, neben dem fließenden Wasser mit den Sand- und Schlickflächen, interessante Rastplätze für Zugvögel. In den 70er Jahren wurde auf der orographisch linken Seite ein neuer Damm geschüttet. Das Bachbett wurde dabei stark eingeengt. Im Bachbett selbst wurden auf dem Abschnitt von der Gaulschlucht bis zur heutigen Biotopgrenze Konsolidierungssperren errichtet. Durch diese Verbauungsmaßnahmen wurde aber auch die biologische Durchgängigkeit dieser Fließgewässerstrecke unterbunden. Im Zuge der Verbauung wurden vier Teiche ausgebaggert und den Fischereivereinen zur Verfügung gestellt.
Die Unterschutzstellung als Biotop erfolgte 1979.
|
| In den 90er Jahren veränderte sich die Naturausstattung des Biotops immer stärker. Nachdem die Uferbereiche nun beruhigt waren, im Bachbett selbst keine Schotterentnahmen mehr erfolgten und der Bach auch kaum mehr Sand und Schotter anlandete, konnten sich Pappeln, Erlen, Weiden und verschiedene Sträucher in diesem Lebensraum entwickeln. Aus dem ursprünglichen, fast vegetationslosen Mündungsdelta mit großen Sand- und Schotterflächen entwickelt sich nun langsam eine Silberweidenau (Salicetum albae). |
Der nordwestliche Bereich orographisch rechts der Falschauer ist heute für den Besucher zugänglich. Hier befindet sich ein großer Fischteich der 2004 durch Zusammenlegung und Verlegung von ehemals drei Fischteichen geschaffen wurde. In diesem Bereich wurde auch ein Rundweg mit mehreren Informationstafeln angelegt, die über die Naturausstattung des Gebietes, den Wert und die Bedeutung dieses einmaligen Lebensraumes informieren. Eine besondere Attraktion bietet die schwebende Hängebrücke. Sie führt in eine Baumkrone und bietet Blicke in das Biotop aus der Vogelperspektive.
Im Gegenzug wurden zwei südlich gelegene ehemalige Fischteiche renaturiert, die für den Besucher nicht zugänglich sind. Frösche und Wasserschlangen besiedeln das Gewässer, Wildhühner und Blässhühner werden angelockt.
Auf der orographisch linken Seite befindet sich ebenfalls ein Naturschutzweiher. An seinen Ufern wächst Schilfröhricht. Im Zuge von Renaturierungsarbeiten wurde im Frühjahr 2005 auch eine Flachwasserzone geschaffen.
|
| Sand- Kies-, Schlamm- und Schotterbänke kommen nur mehr sehr eingeschränkt vor. Der Bachlauf selbst ist durch die Einengung und den dichten Uferbewuchs eher schmal und geradlinig. Auf dem Großteil der ehemaligen Sand- und Schotterbänke wächst heute ein Sekundärauwald (Silberweidenau). |
| Dieses Gebiet war und ist Raststätte und Lebensraum für besonders viele Vogelarten In den 60er und 70er Jahren haben Flussregenpfeifer und Flussuferläufer - beide Rote-Liste-Arten der Gefährdungsstufe 1 -im Falschauerdelta noch gebrütet. Diese Arten haben inzwischen ihren notwendigen Brutlebensraum verloren. Gegenwärtig brüten andere seltene Arten, wie etwa Eisvogel, Seidensänger oder Pirol. In den vergangenen 30 Jahren wurden im Delta insgesamt 224 Vogelarten beobachtet, davon haben etwa 50 Arten im Gebiet gebrütet. Der Großteil der Arten sind Zugvögel oder Wintergäste. In den feuchten Teilen halten sich die Schilfbewohner wie Reiher, Schilfhühner, Rohrsänger, Rohrammer, Blaukehlchen und Blaumeisen auf, während in den trockenen Weiden- Erlenbeständen vor allem zur Zugzeit verschiedene Grasmückenarten, Schwarzkehlchen, Nachtigall, Laubsänger, Fliegenschnäpper, Würger u. a. häufig Rast halten. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il torrente Valsura scorre attraverso la Val d'Ultimo e Lana in direzione est fino all'Adige. Nell'ultimo tratto, l'alveo si allargava un tempo dando origine ad un largo delta. Nell'ampio delta libero da costruzioni erano presenti molti habitat diversi. Superfici fangose e limose, banchi di ghiaia, acque dalla corrente rapida o lenta e dall'andamento meandriforme caratterizzavano il biotopo e il paesaggio. Nel frattempo, il delta è stato di molto ridotto a causa delle attività edilizie, della costruzione di una zona industriale ed artigianale, una discarica, una superstrada ecc.
L'utilizzo intensivo delle acque della Val d'Ultimo per la produzione di energia ha comportato gravi sconvolgimenti per l'idrologia del corso d'acqua, fino alla sua foce nell'Adige. La sabbia e la ghiaia trasportati dal torrente vengono depositati nei cinque bacini artificiali presenti in Val d'Ultimo, motivo per cui nel torrente Valsura ora manca il trasporto solido. Anche l'apertura molto irregolare delle chiuse, dovuta alla produzione di corrente di picco, ha effetti molto negativi sulla fauna acquatica.
Negli anni '60 e all'inizio degli anni '70, nel delta venivano estratti quantità molto elevate di sabbia e ghiaia. Le buche scavate dalle ruspe erano, insieme alle superfici sabbiose e limose, interessanti aree di sosta per gli uccelli migratori. Negli anni '70, sul lato idrografico sinistro è stato eretto un nuovo argine che ha ristretto di molto l'alveo del torrente. Nell'alveo stesso, tra la forra Gaulschlucht e l'odierno limite del biotopo sono stati eretti sbarramenti di consolidamento. A causa di questo tipo di sistemazione idraulica, la permeabilità biologica di questo tratto fluviale é stata impedita. Nel corso della sistemazione dell'alveo sono stati realizzati anche quattro laghetti, messi a disposizione delle associazioni di pesca sportiva. L'area risulta protetta come biotopo a partire dal 1979. |
| Negli anni '90, la composizione specifica del biotopo ha subito variazioni sempre piú marcate. Siccome le rive erano ormai consolidate, nell'alveo stesso non avvenivano piú escavazioni di ghiaia ed il torrente non trasportava quasi piú sabbia o ghiaia, si sono potuti sviluppare in quest'ambiente pioppi, ontani, salici e diversi arbusti. Il delta originario quasi privo di vegetazione, costituito da ampie superfici sabbiose e ghiaiose, si trasforma ora lentamente in un bosco paludoso a Salice bianco (Salicetum albae). |
La porzione nordoccidentale sulla riva orografica destra del torrente Valsura è oggi accessibile ai visitatori. Qui si trova un grande laghetto per la pesca, creato nel 2004 tramite il collegamento e la dislocazione di tre dei laghetti di un tempo. In questa zona é stato creato anche un percorso didattico con alcune tavole esplicative che informano sulle specie presenti nell'area, il valore e l'importanza di quest'ambiente unico. Un'attrazione speciale è data dal ponte sospeso che permette di raggiungere la chioma di un albero e di osservare il biotopo dall'alto.
In cambio, i due ex laghetti per la pesca piú meridionali, non accessibili ai visitatori, sono stati rinaturalizzati. Rane e serpenti acquatici colonizzano i corpi d'acqua che attraggono XXX e folaghe. Anche sul lato orografico sinistro si trova uno stagno riservato alla protezione della natura. Le sue rive sono colonizzate da un canneto. Durante i lavori di rinaturalizzazione eseguiti nella primavera del 2005, qui é stata creata anche una zona ad acqua bassa.
|
| Solo raramente si trovano, ormai, banchi di sabbia, ghiaia o fango. Il corso d'acqua stesso, a causa del restringimento dell'alveo, é diventato piuttosto stretto e rettilineo. Sulla maggior parte dei banchi di sabbia e di ghiaia presenti in passato si é sviluppato un bosco secondario (bosco paludoso a Salice bianco). |
| Quest'area continua ad esercitare la funzione di area di sosta e habitat per un numero particolarmente elevato di specie dell'avifauna. Negli anni '60 e 70', il Corriere piccolo e il Piro piro piccolo - entrambe specie della Lista Rossa con un grado di minaccia pari a 1 - nidificavano ancora nel delta del torrente Valsura. Nel frattempo, queste due specie hanno perso l'habitat necessario alla nidificazione. Ora ci sono altre specie rare che nidificano nell'area, come il Martin pescatore, l'Usignolo di fiume e il Rigogolo. Negli ultimi 30 anni, nel delta sono state osservate complessivamente 224 specie di uccelli, di cui circa 50 nidificanti nell'area. La maggior parte delle specie sono migratori di passaggio o svernanti. Nelle porzioni umide si trovano abitanti dei canneti quali Ardeidi, Rallidi, Cannaiola, il Migliarino di palude, il Pettazzurro e la Cinciarella, mentre nei boschi piú asciutti con salici e ontani sostano sovente, soprattutto nel periodo delle migrazioni, Silvidi, il Saltimpalo, l'Usignolo, il Lui, i Muscicapidi, e i Laniidi ecc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
