| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Wildsee |
NDM053/P03 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Lago Selvaggio |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| D.L.H. |
165/V/81 |
10.04.1985 |
Genehmigung der Überarbeitung des Naturparkes "Texelgruppe" |
41 |
10.09.1985 |
erste Überarbeitung |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione della rielaborazione del Parco Naturale "Gruppo di Tessa" |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
15 |
15.03.1976 |
Genehmigung der landschaftlichen Unterschutzstellung "Naturpark Texelgruppe" |
21 |
18.05.1976 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione del vincolo paesaggistico "Parco Naturale Gruppo di Tessa" |
|
|
prima individuazione, fuori vigore |
| Fläche / Superficie (m2) |
4.133 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Moos in Passeier |
Rabenstein |
| Moso in Passiria |
Corvara (Moso) |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| St.Leonhard in Passeier |
| S. Leonardo in Passiria |
| Örtlichkeit: |
Seebertal.
Von der ersten Rechtskurve der Timmelsjochstraße (ca. 2026 m) über den Weg Nr.44 leicht absteigend zur Seeberalm (1845 m), dann in südlicher Richtung weglos zuerst durch Wald, dann über Wiesen steil zum See. 2,5 Stunden ab Alm (Orientierung nicht einfach !). |
| localitá: |
Valle del Lago.
Dalla prima curva a destra della strada per il Passo Rombo (ca. 2026 m) sul sentiero nr.44 in leggera discesa fino alla malga del Lago (1845 m), poi verso sud senza sentiero prima attraverso un bosco e poi attraverso ripidi prati al lago. 2,5 ore dalla malga (orientamento non facile!).
|
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2420 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
See |
| caratteristica: |
Lago |
|
|
Größe: 90 x 50 m.
Der ziemlich seichte See liegt in einem einsamen Kar unterhalb der Wildseespitze (2580 m) im Seebertal.
Ausblick auf den gegenüberliegenden Ötztaler Hauptkamm. Kein sichtbarer Zufluss, Abfluss unterirdisch, 70 m tiefer als Quelle, zum Seeberbach abfließend.
(Quelle: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensioni: 90 x 50 m.
Il lago poco profondo giace in un solitario circo glaciale al di sotto della Cima Selvaggia (2580 m) nella valle del Lago.
Vista sulla catena principale delle Ötztaler Alpen di fronte. Nessun afflusso visibile, deflusso interrato, 70 m piú profondo della sorgente, che scorre nel Torrente del Lago.
(fonte: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
