| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
See am Taufegg |
NDM053/P07 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Laghetto presso Taufegg |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| D.L.H. |
165/V/81 |
10.04.1985 |
Genehmigung der Überarbeitung des Naturparkes "Texelgruppe" |
41 |
10.09.1985 |
erste Überarbeitung |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione della rielaborazione del Parco Naturale "Gruppo di Tessa" |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
15 |
15.03.1976 |
Genehmigung der landschaftlichen Unterschutzstellung "Naturpark Texelgruppe" |
21 |
18.05.1976 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione del vincolo paesaggistico "Parco Naturale Gruppo di Tessa" |
|
|
prima individuazione, fuori vigore |
| Fläche / Superficie (m2) |
1.506 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Moos in Passeier |
Moos in Passeier |
| Moso in Passiria |
Moso in Passiria |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| St.Leonhard in Passeier |
| S. Leonardo in Passiria |
| Örtlichkeit: |
Pfelders.
Von Pfelders (1622 m) auf Weg Nr. 6b bei Oberstein steil bergauf, dann über Almwiesen zur verfallenen Imstalm. Von dort Richtung Kreuzjoch zum See (2 Stunden). |
| localitá: |
Plan.
Da Plan (1622 m) su sentiero n. 6b dal maso Oberstein in ripida salita, poi attraverso prati alpini alla decadente malga Amista. Da quì in direzione Passo Croce al lago (2 ore). |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2385 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
See |
| caratteristica: |
Lago |
|
|
Größe: 25 x 20.
Die "Focknlacke" ist ein seichter See ohne sichtbaren Zu- und Abfluss. Der See befindet sich östlich des Kreuzjoch (2545 m) in einer Geländemulde mit schiefrig-tonigem Untergrund, etwas oberhalb der Stierweide. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensioni: 25 x 20 m.
Il lago, detto "Focknlacke", poco profondo e senza alcun afflusso o deflusso visibile, si trova a est del Passo Croce in una conca del terreno dal fondo scistoso-argilloso poco piú sopra della alpe del Toro. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
