Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
categoria |
denominazione |
num. cartella |
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Lacke unter der Ehrenspitze |
NDM053/P13 |
MONI Monumento naturale: idrologico |
Pozza (Lacke) sotto la Punta dell' Onore |
Rechtsgrundlagen |
fondamenti giuridici |
Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
D.L.H. |
165/V/81 |
10.04.1985 |
Genehmigung der Überarbeitung des Naturparkes "Texelgruppe" |
41 |
10.09.1985 |
erste Überarbeitung |
D.P.G.P. |
|
|
Approvazione della rielaborazione del Parco Naturale "Gruppo di Tessa" |
|
|
prima rielaborazione |
D.L.H. |
15 |
15.03.1976 |
Genehmigung der landschaftlichen Unterschutzstellung "Naturpark Texelgruppe" |
21 |
18.05.1976 |
Erstausweisung, außer Kraft |
D.P.G.P. |
|
|
Approvazione del vincolo paesaggistico "Parco Naturale Gruppo di Tessa" |
|
|
prima individuazione, fuori vigore |
Fläche / Superficie (m2) |
6.776 |
Gemeinden |
Katastralgemeinde |
comuni |
Comune catastrale |
Moos in Passeier |
Platt |
Moso in Passiria |
Plata |
Forststationen |
Stazioni forestali |
St.Leonhard in Passeier |
S. Leonardo in Passiria |
Örtlichkeit: |
Pfelders. Von Pfelders (1622 m) zur Faltschnal Alm (1871 m) und weiter auf Weg Nr. 7 zum See. |
localitá: |
Plan. Da Plan (1622 m) alla malga Valcanale (1871 m) e poi sul sentiero n. 7 al lago. |
Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2291 |
bis (m) / a (m) |
|
Charakteristic: |
See |
caratteristica: |
Lago |
|
Größe: 100 x40 x 4-6 m. Der See liegt in einer steinigen Almmulde südlich oberhalb des Weilers Lazins, am Nordhang der Ehrenspitze (2760 m). Kein sichtbarer Zufluss, Abfluss unterirdisch unter Geröll. Bei Senkung des Wasserspiegels teilt ein Felsriegel den See in ein größeres und in ein kleineres Becken. (Quelle: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensioni: 100 x40 x 4-6 m. Il lago giace in una sassosa conca alpestre al di sopra e a sud dell'abitato di Lazins, sulle pendici settentrionali del Picco dell'Onore (2760 m). Nessun afflusso visibile, deflusso interrato sotto i detriti. Quando lo specchio d'acqua si abbassa una chiusa rocciosa divide il lago in due una vasca piú grande ed una piú piccola. (fonte: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schutzbegründung |
motivazione di protezione |
|
Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|