| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Wasserfall im Altfasstal |
NDM054/G02 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
cascata nella Val d'Altafossa |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
3094 |
29.08.2005 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Mühlbach |
43 |
25.10.2005 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Rio di Pusteria |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
153/V/81 |
18.05.1984 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Mühlbach |
42 |
28.08.1984 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Rio Pusteria |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Mühlbach |
Meransen |
| Rio di Pusteria |
Maranza |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Muehlbach |
| Rio Pusteria |
| Örtlichkeit: |
Meransen - im hintersten Altfasstal. |
| localitá: |
Maranza - Nella Val d'Altafossa interna. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2270 |
| bis (m) / a (m) |
2000 |
| Charakteristic: |
Wasserfall |
| caratteristica: |
Cascata |
|
|
| Der Altfass Bach, der am 2270 m hochgelegenen Großen Seefeldsee seinen Ursprung hat, stürzt sich unmittelbar darauf die leicht gestufte, nahezu senkrechte Felswand 250-300 m in die Tiefe, in das äußerst flache Altfasstal herab. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il rio Altafossa, che ha origine dal lago Grande a 2270 m di quota, si getta nel vuoto per 250-300 m, su di una parete rocciosa quasi verticale leggermente gradinata non molto distante, nella valle d'Altafossa estremamente pianeggiante.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
