| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Kleiner Seefeldsee |
NDM054/G05 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Lago Seefeld piccolo |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
3094 |
29.08.2005 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Mühlbach |
43 |
25.10.2005 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Rio di Pusteria |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
153/V/81 |
18.05.1984 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Mühlbach |
42 |
28.08.1984 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Rio Pusteria |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Fläche / Superficie (m2) |
8.721 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Mühlbach |
Meransen |
| Rio di Pusteria |
Maranza |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Muehlbach |
| Rio Pusteria |
| Örtlichkeit: |
Meransen - im Talschluss des Altfasstales. |
| localitá: |
Maranza - nella interna Val d'Altafossa. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2514 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
See |
| caratteristica: |
Lago |
|
|
Größe: 80 x 60 m.
Der Kleine See liegt in unmittelbarer Nähe des Mittleren Sees. Im Westen wird er von der Tschiffernaunspitze (2698 m) überragt. In einer schmalen Versumpfungszone am O-Ufer wächst das Scheuchzers Wollgras (Eriophorum scheuchzeri). Sonst ist der See von alpinen Rasen umgeben. Der Abfluss fließt in den Mittleren See.
(Quelle: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensioni: 80 x 60 m.
Il Lago Piccolo si trova nelle immediate vicinanze del Lago di Mezzo. A ovest é dominato dal Monte Cavernone (2698 m). In una stretta zona paludosa sulla sponda orientale cresce l' erioforo di Scheuchzer (Eriophorum scheuchzeri). Altrimenti il lago é circondato da prati alpini. Il deflusso confluisce nel Lago di Mezzo.
(fonte: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
