Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Rastelbachfall
NDM055/G01
MONI Monumento naturale: idrologico cascata Rastelbach
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 1102 02.04.2007 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Mühlwald 17 24.04.2007 erste Überarbeitung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Selva dei Molini prima rielaborazione
D.L.H. 126/V/81 04.11.1982 Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Mühlwald 29 07.06.1983 Erstausweisung, außer Kraft
D.P.G.P. Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Selva dei Molini prima individuazione, non piú in vigore
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Mühlwald Mühlwald
Selva Dei Molini Selva dei Molini
Forststationen
Stazioni forestali
Sand in Taufers
Campo Tures
Örtlichkeit: Mühlwald.
Nahe der Ortschaft Mühlwald an der orographisch rechten Talseite. Man sieht ihn bereits von der Straße aus.
localitá: Selva dei Molini.
Nelle vicinanze della localitá di Selva dei Molini sulla orografica destra della valle. La si puó vedere giá dalla strada.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 1400
bis (m) / a (m) 1450
Charakteristic: Wasserfall
caratteristica: Cascata
Beschreibung
descrizione
Gesamthöhe: 75 m.
Das Gebiet liegt nahe der Kontaktzone zwischen der unteren Schieferhülle und dem Zentralgneis des Zillertaler Hauptkammes. Die Felsflanke mit dem Wasserfall besteht aus dunklem Schiefergneis.
Der Ursprung des Baches, der den Wasserfall bildet, liegt in einem kleinen Karsee zwischen Kempspitze und Reisennock. Er wird zusätzlich noch von weiteren Seitenbächen gespeist. Beachtliche Wasserführung das ganze Jahr über. Der Bach stürzt über mehrere teils sehr steile, teils senkrechte Felsabbrüche und bildet dabei eine siebenstufige Kaskade, sowie auch einige größere und kleinere Einzelfälle, die sich teilweise jedoch in der tief eingeschnittenen Bachklamm befinden und dabei schwer einzusehen und zugänglich sind. Sturzhöhe der einzelnen Stufen zwischen 5 und 20 m. Der oberste Ausfluß liegt in 1412 m, das unterste Fallbecken in 1337 m (jedoch von der Straße aus nicht sichtbar).
(Quelle: Menara H. 1980: Südtiroler Wasserfälle. Ahthesia Bozen.)
Altezza totale: 75 m.
Il territorio si trova nella zona di contatto tra la parte inferiore di ricoprimento scistico e la zona centrale del Gneis della cresta principale della "Zillertal". Il fianco dove si trova la cascata é costituito da scuri gneis scistosi.
Il Rio, che forma la cascata, e che ha origine da un piccolo lago glaciale tra la cime "Kemp" e "Reisennock", viene alimentato anche da altri ruscelletti secondari. Portata d'acqua notevole durante tutto l'anno.
Il rio si getta su numerosi salti di roccia, in parte molto ripidi, in parte verticali, formando cosí una cascata di sette salti, cosí come altre due singole cascate una piú grande ed una piú piccola, che si trovano peró in parte nella gola profondamente scavata del rio e di conseguenza difficili da vedere e da raggiungere.
Caduta dei singoli gradini tra i 5 e i 20 m. Lo sbocco superiore si trova a 1412 m, il bacino di caduta inferiore a 1337 m (non visiibile dalla strada).
(fonte: Menara H. 1980: Südtiroler Wasserfälle. Ahthesia Bozen.)
Schutzbegründung
motivazione di protezione
Ästhetische Besonderheit.
Particolaritá estetica.
Drucken / Stampa