Autonome Provinz Bozen |
 |
Provincia Autonoma di Bolzano |
|---|---|---|
| Abteilung 28 |  |
Ripartizione 28 |
| Natur, Landschaft und Raumentwicklung | Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio |
| Kategorie | Bezeichnung | Kartei Nummer |
| categoria | denominazione | num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch | Neveswasserfall | NDM055/G02 |
| MONI Monumento naturale: idrologico | Cascata Neves |
| Rechtsgrundlagen | ||||||
| fondamenti giuridici | ||||||
| Art | Nr. | Datum | Titel | Amtsblatt Nr. | vom | Bemerkung |
| tipo | num. | data | titolo | bollettino uff. | del | nota |
| B.L.R. | 1102 | 02.04.2007 | Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Mühlwald | 17 | 24.04.2007 | erste Überarbeitung |
| D.G.P. | Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Selva dei Molini | prima rielaborazione | ||||
| D.L.H. | 126/V/81 | 04.11.1982 | Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Mühlwald | 29 | 07.06.1983 | Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. | Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Selva dei Molini | prima individuazione, non piú in vigore | ||||
| Gemeinden | Katastralgemeinde |
| comuni | Comune catastrale |
| Mühlwald | Lappach |
| Selva Dei Molini | Lappago |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Sand in Taufers |
| Campo Tures |
| Örtlichkeit: | Mühlwald. Hoch über dem Talschluss von Lappach, nordwestlich des Neves Stausee. Von der Gemeindealm, am Westrand des Stausees, steil ansteigend durch Lärchenwald und Latschengestrüpp. Nach ca. 45 Min. erreicht man den Wasserfall. |
| localitá: | Selva dei Molini. In alto rispetto al fondovalle di Lappago, a nordovest del lago artificiale di Neves. Dalla malga del comune, al margine occidentale del lago risalendo attraverso boschi di larice e pino mugo. In circa 45 min. si raggiunge la cascata. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. | von (m) / da (m) | 2200 |
| bis (m) / a (m) | 2260 |
| Charakteristic: | Wasserfall |
| caratteristica: | Cascata |
|
||
| Gesamthöhe des Wasserfalls: 65 m. Der Wasserfall hat seinen Ursprung in 2700 m Seehöhe und wird gespeist vom Gletscherwasser des Weißzintferners. Der Bach durchfließt in 2510 m Seehöhe die sogennannten Wasserböden, bildet dann den Wasserfall und mündet schließlich in den Stausee. Der Ausfluss befindet sich in 2243 m Seehöhe, das nicht ausgekolkte Fallbecken in 2178 m. Die Granitwand ist zwischen 60-80 Grad geneigt. (Quelle: Menara H. 1980: Südtiroler Wasserfälle. Ahthesia Bozen.) |
||
| Altezza: 65 m. La cascata ha origine a 2700 m di quota ed é alimentata dall'acqua del ghiacciaio della Punta Bianca. Il rio scorre a 2510 m di quota, forma poi la cascata e confluisce infine nel lago artificiale. Il deflusso si trova a quota 2243 m; il bacino di caduta, non scavato, a 2178 m. La parete di granito é inclinata di ca. 60-80 gradi. (fonte: Menara H. 1980: Südtiroler Wasserfälle. Ahthesia Bozen.) |
||
|
||
| Ästhetische Besonderheit. | ||
| Particolaritá estetica. | ||
|
||
| Gefahr der Verschmutzung durch Wanderer, da der Fall häufig aufgesucht wird. | ||
| Minaccia di inquinamento dovuto agli escursionisti, poiché la cascata é molto frequentata. | ||
