| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Passenseen |
NDM055/G05 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
laghetti Passen |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
1102 |
02.04.2007 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Mühlwald |
17 |
24.04.2007 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Selva dei Molini |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
126/V/81 |
04.11.1982 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Mühlwald |
29 |
07.06.1983 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Selva dei Molini |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Fläche / Superficie (m2) |
19.989 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Mühlwald |
Lappach |
| Selva Dei Molini |
Lappago |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Sand in Taufers |
| Campo Tures |
| Örtlichkeit: |
Lappach.
Erreichbar von Zösen über einen Forstweg (Nr. 31B) zur Passenalm und weiter auf Weg Nr. 31. |
| localitá: |
Lappago.
Raggiungibile da Zösen passando per la Malga Passen (sentiero 31B e poi 31). |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2390 |
| bis (m) / a (m) |
2440 |
| Charakteristic: |
See |
| caratteristica: |
Lago |
|
|
Größe: 200 x 90 x 30 m.
Er liegt nahe dem Passenjoch, das die Grenze zwischen der unteren Schieferhülle und dem Altkristallin darstellt. Den Zufluss erhält der See vom etwas höher gelegenen Goldsee (65 x 40 m); Abfluss zum Passenbach. Unter dem Passenjoch liegt noch eine dritte, unbedeutende Wasseransammlung, die oft als dritter Passensee bezeichnet wird.
(Quelle: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensionie: 200 x 90 x 30 m.
Il lago si trova nelle vicinanze del Picco del Passo, che costituisce il confine tra il ricoprimento scistico e inferiore e il cristallino antico. L'afflusso viene dal lago Goldsee (65 x 40 m) posto un poco piú in alto, il deflusso verso il Rio Passen. Al di sotto del Picco del Passo si trova una terza raccolta d'acqua non rilevante, indicata spesso come terzo laghetto del Passo.
(fonte: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
