Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
categoria |
denominazione |
num. cartella |
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Seebergseen |
NDM055/G06 |
MONI Monumento naturale: idrologico |
Laghetti Seeberg |
Rechtsgrundlagen |
fondamenti giuridici |
Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
B.L.R. |
1102 |
02.04.2007 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Mühlwald |
17 |
24.04.2007 |
erste Überarbeitung |
D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Selva dei Molini |
|
|
prima rielaborazione |
D.L.H. |
126/V/81 |
04.11.1982 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Mühlwald |
29 |
07.06.1983 |
Erstausweisung, außer Kraft |
D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Selva dei Molini |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
Fläche / Superficie (m2) |
120.003 |
Gemeinden |
Katastralgemeinde |
comuni |
Comune catastrale |
Mühlwald |
Lappach |
Selva Dei Molini |
Lappago |
Forststationen |
Stazioni forestali |
Sand in Taufers |
Campo Tures |
Örtlichkeit: |
Lappach. Vom Weiler Zösen verläuft die Markierung Nr.6, zuerst durch einen Lärchenwald, dann über weite Almflächen. Nach ca. 2,5 Stunden erreicht man die Seen. Höhenunterschied 720 m. |
localitá: |
Lappago. Dall'abitato di Zösen corre il sentiero n. 6, prima attraverso un bosco di larici, poi su di una ampia alpe. Dopo ca. 2,5 ore si raggiunge il lago. Dislivello 720 m. |
Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2415 |
bis (m) / a (m) |
2440 |
Charakteristic: |
See |
caratteristica: |
Lago |
|
Größe des höhergelegenen Sees: 140 x 100 x 3 m. Größe des tiefergelegenen Sees: 135 x 30 x 2 m. Die Seen liegen in flachen Almböden und gehören geologisch der unteren Schieferhülle an. Der obere See (2417 m) erhält seinene Zufluss über mehrere Quellen. Sein Abfluss bildet den Zufluss des tiefergelegenen (2415 m) kleineren Sees. (Quelle: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensioni del lago superiore: 140 x 100 x 3 m. Dimensioni del lago inferiore: 135 x 30 x 2 m. I laghi si trovano su terreno alpestre pianeggiante ed appartengono dal punto di vista geologico al ricoprimento scistico inferiore. Il lago superiore (2417 m) ha il suo afflusso da numerose sorgenti. Il suo defluso costituisce l'afflusso del piú piccolo lago inferiore (2415 m). (fonte: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schutzbegründung |
motivazione di protezione |
|
Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|