| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMB Naturdenkmal: botanisch |
Linde in Aicha |
NDM058/G02 |
| MONB Monumento naturale: botanico |
tiglio ad Aica |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
601 |
12.04.2010 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Natz-Schabs |
22 |
01.06.2010 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Naz-Sciaves |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
185/V/81 |
31.10.1986 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Natz - Schabs |
57 |
23.12.1986 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Naz - Sciaves |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Natz-Schabs |
Aicha |
| Naz-Sciaves |
Aica |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Brixen |
| Bressanone |
| Örtlichkeit: |
Aicha.
Direkt neben der Friedhofsmauer, welche die Kirche St. Nikolaus umgibt. Daneben führt die asphaltierte Straße vorbei, welche in die Ortsmitte führt. |
| localitá: |
Aica.
Nelle immediate vicinanze del muro del cimitero, che circonda la chiesa di S. Nicoló. Accanto corre la strada asfaltata che porta al centro paese. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
710 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
Linde |
| caratteristica: |
Tiglio |
|
|
| Der Kronenraum ist frei, die Wurzeln werden geringfügig durch die Friedhofsmauer eingeengt. Der Baum teilt sich in einer Höhe von 2 m in fünf Hauptäste. Der Baum wird in einem Abstand von 1 m von einer 40 cm hohen Steinmauer umgeben. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| La chioma é libera, le radici sono leggermente costrette dal muro del cimitero. L'albero si divide ad una altezza di 2 m in cinque rami principali. L'albero verrá circondato da un muretto in pietra distante 1 m ed alto 40 cm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
