Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
categoria |
denominazione |
num. cartella |
NDMB Naturdenkmal: botanisch |
1 Edelkastanie am Oberweirach-Hof - Vertigen |
NDM062/G03 |
MONB Monumento naturale: botanico |
1 castagno, al maso Oberweirach - Vertigen |
Rechtsgrundlagen |
fondamenti giuridici |
Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
B.L.R. |
77 |
17.01.2005 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Partschins |
6 |
08.02.2005 |
erste Überarbeitung |
D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Parcines |
|
|
prima rielaborazione |
D.L.H. |
70/V/LS |
24.10.1979 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Partschins |
9 |
19.02.1980 |
Erstausweisung, außer Kraft |
D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Parcines |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
Gemeinden |
Katastralgemeinde |
comuni |
Comune catastrale |
Partschins |
Partschins |
Parcines |
Parcines |
Forststationen |
Stazioni forestali |
Meran |
Merano |
Örtlichkeit: |
Töll - Vertigen - Oberweirach Hof. |
localitá: |
Tel - Vallettina - Maso Oberweirach. |
Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
575 |
bis (m) / a (m) |
|
Charakteristic: |
Kastanie |
caratteristica: |
Castagno |
|
Vitalität: gut. Entwicklungstendenz: gleichbleibend. Die Krone ist dicht belaubt und gut ausgeformt. Sie überragt den nahestehenden Talgütl-Hof. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vitalitá: buona. Sviluppo: costante. La chioma é fitta e ben formata. Raggiunge l'adiacente Maso Talgütl. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schutzbegründung |
motivazione di protezione |
|
Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die Edelkastanie ist nicht geschädigt, läuft jedoch Gefahr von Endothia parasitica befallen zu werden. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il castagno non é danneggiato, corre peró pericolo di venire infestato dalla Endothia parasitica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|