| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMB Naturdenkmal: botanisch |
Linde oberhalb Hasenried |
NDM064/G02 |
| MONB Monumento naturale: botanico |
tiglio sopra Novale della Lepre |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
3786 |
10.10.2005 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Pfalzen |
44 |
02.11.2005 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Falzes |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
108/V/81 |
17.02.1982 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Pfalzen |
24 |
25.05.1982 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Falzes |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Pfalzen |
Issing |
| Falzes |
Issengo |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Kiens |
| Chienes |
| Örtlichkeit: |
Issing - Haselriederhof.
Ca. 200 m oberhalb der Gemeindestraße auf einer mit verschiedenen Bäumen und Sträuchern bestockten Weide. |
| localitá: |
Issengo - Maso Haselrieder.
Ca. 200 m sopra la strada comunale su di un pascolo alberato. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1035 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
Linde |
| caratteristica: |
Tiglio |
|
|
Vitalität: gut.
Entwicklungstendenz: gleichbleibend.
Kronenausprägung: typisch.
Durch ihren Freistand konnten sich Wurzeln und Krone frei entwickeln. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vitalitá: buona.
Sviluppo: costante.
Sviluppo della chioma: tipico.
Grazie alla posizione libera chioma e radici si sono potute sviluppare liberamente. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Die Linde ist nicht gefährdet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Il tiglio non é minacciato. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
