Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMB Naturdenkmal: botanisch zwei Ahorne in Sand in Taufers
NDM078/G02
MONB Monumento naturale: botanico due aceri a Campo Tures
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 2769 16.11.2009 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Sand in Taufers 1 05.01.2010 erste Überarbeitung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Campo Tures prima rielaborazione
D.L.H. 133/V/81 18.03.1983 Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Sand in Taufers 47 20.09.1983 Erstausweisung, außer Kraft
D.P.G.P. Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Campo Tures prima individuazione, non piú in vigore
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Sand in Taufers Sand in Taufers
Campo Tures Campo Tures
Forststationen
Stazioni forestali
Sand in Taufers
Campo Tures
Örtlichkeit: Sand in Taufers.
Gegenüber dem Gemeindehaus.
localitá: Campo Tures.
Di fronte al municipio.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 870
bis (m) / a (m)
Charakteristic: Ahorn
caratteristica: Acero
Beschreibung
descrizione
Entwicklungstendenz: gleichbleibend.
Die Ahorne stehen 3 m voneinander entfernt.
Die Krone des stärkeren Ahorns ist weit ausladend und reicht bis zu den benachbarten Häusern. Sein Stamm verzweigt sich in 3 m Höhe in mächtige Hauptäste. Die Wurzelanläufe sind stark ausgebildet.
Infolge der starken Konkurrenz im Kronenbereich ist die Krone des schwächeren Ahorns nicht so voll und einseitig ausgebildet. Sein Stamm weist keine wuchsbedingten Anormalitäten auf.
Sviluppo: costante.
Gli aceri distano tra loro 3 m.
La chioma dell'acero piú forte é ampiamente ramificata e raggiunge l'edificio vicino. Il suo fusto si divide a 3 m di altezza in grossi rami principali. Il sistema radicale é fortemente sviluppato.
A causa della forte concorrenza la chioma dell'acero piú debole non é cosí folta ed é asimetrica. Il suo fusto non presenta alcuna anormalitá nella crescita.
Schutzbegründung
motivazione di protezione
Ästhetische Besonderheit an der Grenze ihres Verbreitungsgebietes (submontanes-kollines Hauptareal).
Particolaritá estetica al confine della naturale zona di espansione (areale principale submontano-collinare).
Lateinischer Name: Höhe (m): Stammumfang (m): Alter:
Nome latino: Altezza (m): circonferenza del tronco (m): Etá:
Acer platanoides 18 1.7
Acer platanoides 19.5 2.8
Drucken / Stampa