| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Kofler Seen |
NDM078/P06 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Laghetti Kofler |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| D.L.H. |
212/V/81 |
28.09.1988 |
Genehmigung der landschaftlichen Unterschutzstellung "Naturpark Rieserfernergruppe" |
2 |
10.01.1989 |
Erstausweisung |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione del vincolo paesaggistico "Parco Naturale Vedrette di Ries" |
|
|
prima individuazione |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Sand in Taufers |
Rein in Taufers |
| Campo Tures |
Riva di Tures |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Sand in Taufers |
| Campo Tures |
| Örtlichkeit: |
Rein - Bachertal.
Von Rein zuerst auf Weg Nr. 8a und dann auf Weg Nr. 9 zu den Seen. |
| localitá: |
Riva di Tures - Val del Rio.
Da Riva prima sul sentiero n. 8a e poi sul sentiero n. 9 ai laghi. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2363 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
See |
| caratteristica: |
Lago |
|
|
Der westliche obere Koflersee erstreckt sich über eine Fläche von ca. 0,3 ha und ist ungefähr 2 m tief. Der Abfluss fließt nach Süden und mündet unter der Kofleralm in den Koflerbach. Die Gesteine des Gebietes sind alte Gneise und Glimmerschiefer.
(Quelle: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il laghetto Kofler superiore occidentale si estende per una superficie di ca. 0,3 ha ed é profondo ca. 2 m. Il deflusso scorre verso sud e confluisce sotto la malga del Covolo nel rio Covolo. Le roccie della zona sono vecchi gneiss e micascisti.
(fonte: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Ästhetische Besonderheit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
