| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMB Naturdenkmal: botanisch |
1 Steineiche |
NDM080/G01 |
| MONB Monumento naturale: botanico |
1 leccio |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
2601 |
26.10.2009 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde St. Leonhard in Passeier |
47 |
17.11.2009 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di San Leonardo in Passiria |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
87/V/LS |
09.02.1981 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde St. Leonhard in Passeier |
37 |
28.07.1981 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di S. Leonardo in Passiria |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| St. Leonhard in Passeier |
St. Leonhard i. Passeier |
| San Leonardo in Passiria |
S. Leonardo in Passiria |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| St.Leonhard in Passeier |
| S. Leonardo in Passiria |
| Örtlichkeit: |
St. Leonhard in Pass. - Ladurner Häusl
Die Steineiche steht nahe am Haus. Ein Lorbeer stand an einer ca. 2 m hohen Mauer unterhalb des Hauses. |
| localitá: |
S. Leonardo in Pass. - casetta Ladurner.
Il leccio si trovava accanto alla casa. L'alloro si trovava accanto ad un muro di ca. 2 m, sotto la casa. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
700 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
Steineiche |
| caratteristica: |
Leccio |
|
|
| Beide Bäume im Jahr 1925 gepflanzt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Entrambi gli alberi sono stati piantati nel 1925. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
Für beide Bäume handelt sich um extremer klimatischer Grenzstandort und nördlichstes Vorkommen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Per entrambi gli alberi si tratta di limite climatico estremo e presenza piú settentrionale.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lateinischer Name: |
Höhe (m): |
Stammumfang (m): |
Alter: |
| Nome latino: |
Altezza (m): |
circonferenza del tronco (m): |
Etá: |
| Quercus ilex |
13 |
1.5 |
75 |
| Umbellaria californica |
14 |
2 |
75 |
|
 |
