| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Seebergsee |
NDM080/G09 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Laghetto Seebergsee |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
2601 |
26.10.2009 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde St. Leonhard in Passeier |
47 |
17.11.2009 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di San Leonardo in Passiria |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
87/V/LS |
09.02.1981 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde St. Leonhard in Passeier |
37 |
28.07.1981 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di S. Leonardo in Passiria |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| St. Leonhard in Passeier |
St. Leonhard i. Passeier |
| San Leonardo in Passiria |
S. Leonardo in Passiria |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| St.Leonhard in Passeier |
| S. Leonardo in Passiria |
| Örtlichkeit: |
Walten.
Von Wanns aus ins Sailertal und von dort hoch zur Seebergalm (Weg Nr. 12). Oberhalb der Alm befindet sich der See. |
| localitá: |
Valtina.
Da Vannes verso la val di Sala e da qui verso la malga Sala (sul sentiero n. 12). Sopra l'alpe si trova il lago. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1740 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
Weiher/Teich |
| caratteristica: |
Stagno |
|
|
Größe: 50 x 30 m.
Die Lacke befindet sich nahe der Baumgrenze. Sie gehört geologisch gesehen der Zone der alten Gneise an. Sie besitzt zwei unterirdische Zuflüsse und einen Abfluss. Das NO - Ufer des Sees wird von Grünerlen und Latschengebüsch umsäumt. Im See sind Fische vorhanden. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensioni: 50 x 30 m.
Il laghetto si trova vicino al limitare del bosco. Appartiene, dal punto di vista geologico alla zona dei vecchi Gneiss.
Ha due afflussi interrati e un deflusso. La sponda a nord-est é circondata di ontani verdi e mughi.
Nel lago ci sono pesci. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
