| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMG Naturdenkmal: geologisch |
Erdpyramiden |
NDM095/G01 |
| MONG Monumento naturale: geologico |
Piramidi di terra |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
4946 |
19.12.2005 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Terenten |
2 |
10.01.2006 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Terento |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
137/V/81 |
12.05.1983 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Terenten |
47 |
20.09.1983 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Terento |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Fläche / Superficie (m2) |
14.878 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Terenten |
Terenten |
| Terento |
Terento |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Kiens |
| Chienes |
| Örtlichkeit: |
Terenten.
Oberhalb des Dorfes, am Terentenbach. |
| localitá: |
Terento.
Sopra al paese, presso il Rio di Terento. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1320 |
| bis (m) / a (m) |
1390 |
| Charakteristic: |
Erdpyramiden |
| caratteristica: |
Piramidi di terra |
|
|
Der Terentenbach hat in ca. 1330 m Höhe eine mächtige Moränenablagerung der Würmzeit abgetragen. Die unterste Lage ist ungeschichtet und besteht fast ausschließlich aus grobem Granitmaterial und ziemlich abgerundeten Blöcken. Die darüberliegende
Schicht ist deutlich geschichtet und besteht aus Granit, Orthogneisen und etwas Glimmerschiefer. Es fehlen größere Gesteinsbrocken. Die oberste Lage besteht wieder aus granitischem Material. Gegen den Berg hin herrschen Racheln und
"Ruinenstädte" vor, auf denen Grasnarben und kümmernde Lärchen stehen. Talwärts stehen dagegen spitzkegelige Pyramiden.
Interessant ist, dass die Erosion auf die Schuttmassen mit fast gleichen Eigenschaften eingewirkt hat: In der mit Felsbrocken kam es zur Bildung von Pyramiden der klassischen Form, in der anderen, die keine Felsbrocken enthält, konnten sich nur "Ruinenstädte" und Racheln bilden.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il rio Terento ha eroso a ca. 1300 m di quota un imponente deposito morenico del Würmiano. Lo strato inferiore non stratificato é costituito quasi esclusivamente da grossolano materiale granitico e blocchi abbastanza arrotondati. Lo strato sovrastante, chiaramente stratificato, é costituito da granito, ortogneiss e alcuni micascisti. Mancano pezzi di roccia piú grandi. Lo strato superiore é nuovamente costituito da materiale granitico. Verso monte dominano "cittá di pietra", sulle quali si trovano cotiche erbose e larici scarsamente sviluppati. Verso valle si trovano invece piramidi coniche. Interessante l'erosione che ha agito quasi con le stesse caratteristiche sulle masse detritiche: in quelle con pezzi di roccia ha portato alla formazione di piramidi dalla classica forma, nelle altre che non contengono pezzi di roccia, possono formarsi solo "cittá di pietra".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Geomorphologische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Particolaritá geomorfologica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
