Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
categoria |
denominazione |
num. cartella |
NDMB Naturdenkmal: botanisch |
zwei Eschen beim Stricknerhof |
NDM095/G04 |
MONB Monumento naturale: botanico |
due frassini presso il maso Strickner |
Rechtsgrundlagen |
fondamenti giuridici |
Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
B.L.R. |
4946 |
19.12.2005 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Terenten |
2 |
10.01.2006 |
erste Überarbeitung |
D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Terento |
|
|
prima rielaborazione |
D.L.H. |
137/V/81 |
12.05.1983 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Terenten |
47 |
20.09.1983 |
Erstausweisung, außer Kraft |
D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Terento |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
Gemeinden |
Katastralgemeinde |
comuni |
Comune catastrale |
Terenten |
Terenten |
Terento |
Terento |
Forststationen |
Stazioni forestali |
Kiens |
Chienes |
Örtlichkeit: |
Pein - Stricknerhof. Am Übergang der Wiese zum Wald, ca. 200 m vom Hof entfernt. |
localitá: |
Pino - Maso Strickner. Al margine del bosco, a ca. 200 m di sistanza dal maso. |
Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1250 |
bis (m) / a (m) |
|
Charakteristic: |
Esche |
caratteristica: |
Frassino |
|
Vitalität: reduziert. Entwicklungstendenz: absteigend. Durch das häufige Schneiteln sind ihre Kronenausformungen als untypisch zu bezeichnen.Ihr Kronenraum ist frei; trotz ihrer gegenseitigen Nähe konkurrenzieren sie nicht miteinander, da sie jährlich zugeschnitten werden. Sie sind beide schon im bodennahen Bereich stark verzweigt. Ihre Stämme sind infolge der Überwallungen wulstig. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vitalitá: ridotta. Sviluppo: decrescente. A causa dei numerosi tagli la forma delle chiome é da considerarsi atipica. La chioma é libera nonostante la vicinanza dei due alberi, poiché vengono tagliati annualmente. Entrambi si ramificano fortemente giá vicino al terreno. I loro fusti sono rigonfi a seguito di rimarginazioni. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schutzbegründung |
motivazione di protezione |
|
Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fäulnisgefahr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marcescenza. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lateinischer Name: |
Höhe (m): |
Stammumfang (m): |
Alter: |
Nome latino: |
Altezza (m): |
circonferenza del tronco (m): |
Etá: |
Fraxinus excelsior |
12 |
3.5 |
|
Fraxinus excelsior |
11 |
4.3 |
|
|
|