Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
categoria |
denominazione |
num. cartella |
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Schwarzsee |
NDM098/P02 |
MONI Monumento naturale: idrologico |
Lago Nero |
Rechtsgrundlagen |
fondamenti giuridici |
Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
D.L.H. |
165/V/81 |
10.04.1985 |
Genehmigung der Überarbeitung des Naturparkes "Texelgruppe" |
41 |
10.09.1985 |
erste Überarbeitung |
D.P.G.P. |
|
|
Approvazione della rielaborazione del Parco Naturale "Gruppo di Tessa" |
|
|
prima rielaborazione |
D.L.H. |
15 |
15.03.1976 |
Genehmigung der landschaftlichen Unterschutzstellung "Naturpark Texelgruppe" |
21 |
18.05.1976 |
Erstausweisung, außer Kraft |
D.P.G.P. |
|
|
Approvazione del vincolo paesaggistico "Parco Naturale Gruppo di Tessa" |
|
|
prima individuazione, fuori vigore |
Fläche / Superficie (m2) |
20.290 |
Gemeinden |
Katastralgemeinde |
comuni |
Comune catastrale |
Tirol |
Tirol |
Tirolo |
Tirolo |
Forststationen |
Stazioni forestali |
Meran |
Merano |
Örtlichkeit: |
Sprons. Von Dorf Tirol auf Weg Nr.6 bis zum Schiefersee, von dort rechts in nördlicher Richtung weglos über Wiesen steil zum See. |
localitá: |
Val Sopranes. Da Tirolo per il sentiero n. 6 fino al lago Lavagna, da qui a destra in direzione nord senza sentiero per prati ripidamente al lago. |
Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2589 |
bis (m) / a (m) |
|
Charakteristic: |
See |
caratteristica: |
Lago |
|
Größe: 204 x 145 x 14 m. Der Schwarzsee ist der höchste der Spronser Seen. Er liegt etwas nördlich des Schiefersees in Granatschiefer. Das Wasser ist dunkelblau-schwarz. Abfluss in den Schiefersee. Den Zufluss empfängt er aus einem Rinnsal, das unterhalb des Grünjochs entspringt. (Quelle: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensioni: 204 x 145 x 14 m. Il lago, il piú alto dei laghi di Sopranes, giace poco piú a nord del lago Lavagna, in scisti granatiferi. L'acqua é blu scuro-nero. Deflusso nel lago Lavagna. L'afflusso viene da un rigagnolo che scaturisce al di sotto del Giogo Verde. (fonte: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schutzbegründung |
motivazione di protezione |
|
Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|