Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
categoria |
denominazione |
num. cartella |
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Pfitsch See |
NDM098/P09 |
MONI Monumento naturale: idrologico |
Lago di Vizze |
Rechtsgrundlagen |
fondamenti giuridici |
Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
D.L.H. |
165/V/81 |
10.04.1985 |
Genehmigung der Überarbeitung des Naturparkes "Texelgruppe" |
41 |
10.09.1985 |
erste Überarbeitung |
D.P.G.P. |
|
|
Approvazione della rielaborazione del Parco Naturale "Gruppo di Tessa" |
|
|
prima rielaborazione |
D.L.H. |
15 |
15.03.1976 |
Genehmigung der landschaftlichen Unterschutzstellung "Naturpark Texelgruppe" |
21 |
18.05.1976 |
Erstausweisung, außer Kraft |
D.P.G.P. |
|
|
Approvazione del vincolo paesaggistico "Parco Naturale Gruppo di Tessa" |
|
|
prima individuazione, fuori vigore |
Fläche / Superficie (m2) |
14.358 |
Gemeinden |
Katastralgemeinde |
comuni |
Comune catastrale |
Tirol |
Tirol |
Tirolo |
Tirolo |
Forststationen |
Stazioni forestali |
Meran |
Merano |
Örtlichkeit: |
Sprons. In der Nähe der Oberkaser Alm. Von Tirol durch das Spronser Tal (Weg Nr. 6) oder über den Mutkopf (Nr. 23) und den Jägersteig (Nr. 22a und dann Nr. 25) erreichbar. |
localitá: |
Val Sopranes. Nelle vicinanze della malga Oberkaser. Raggiungibile da Tirolo o per la Val Sopranes (sentiero n. 6) o per il "Mutkopf" (n. 23) e il sentiero "Jägersteig" (n. 22a e poi n. 25). |
Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2126 |
bis (m) / a (m) |
|
Charakteristic: |
See |
caratteristica: |
Lago |
|
Größe: 191 x 120 x 5,7 m. Am Nordufer verdämmen Schiefer und Moränenschutt den Pfitscher See (2126 m), der seinen Zufluss aus kleineren Rinnsalen von Süden her erhält und gegen den Kaser See abfließt. In der Mitte hat er eine eigenartige, vom Westen her vorragende Halbinsel. (Quelle: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensioni: 191 x 120 x 5,7 m. Sulla sponda settentrionale il lago é arginato da scisti e detriti morenici. L'afflusso avviene da piccoli rigagnoli verso sud, scorre poi nel lago della Casera. Nel mezzo si trova una singolare penisola che si estende verso ovest. (fonte: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schutzbegründung |
motivazione di protezione |
|
Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verschmutzung allenfalls durch Unrat von Wanderern. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inquinamento a causa dei rifiuti degli escursionisti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|