| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMB Naturdenkmal: botanisch |
Eine Edelkastanie |
NDM099/G04 |
| MONB Monumento naturale: botanico |
un castagno |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
702 |
26.04.2010 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Tisens |
20 |
18.05.2010 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Tesimo |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
57/V/LS |
18.04.1979 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Tisens |
39 |
31.07.1979 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Tesimo |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Tisens |
Tisens |
| Tesimo |
Tesimo |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Tisens |
| Tesimo |
| Örtlichkeit: |
Naraun - Untermoar-Hof |
| localitá: |
Narano - Maso Untermoar |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
700 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
Kastanie |
| caratteristica: |
Castagno |
|
|
Vitalität: gut.
Entwicklungstendenz: gleichbleibend.
Krone und Wurzelsystem sind nicht eingeengt. Stellenweise reicht die Krone bis zum Boden. Den größten Kronendurchmesser besitzt die Krone im Gipfelbereich. Der Stamm teilt sich in 1,5 m Höhe in zwei Hauptäste (Stammumfang jeweils 2,4 m). Im untersten Kronenbereich wurden einige Äste (Durchmesser bis 20 cm) abgesägt. Stammausschläge. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vitalitá: buona.
Sviluppo: costante.
Chioma e radici non sono costrette. La chioma raggiunge qua e lá il terreno. La chioma possiede il diametro maggiore nel cimale.
Il fusto si divide ad 1,5 m di altezza in due rami principali (circonferenze dei rami: 2,4 m). Nella parte inferiore della chioma sono stati segati alcuni rami (diametro fino a 20 cm). Polloni. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Der Baum ist nur geringfügig geschädigt (leistenförmige Rindenverletzung im Bereich der Stammgabelung; Schnittwunden am Stamm nicht überwallt, Aststummel). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| L'albero é solo leggermente danneggiato (ferite allungate alla corteccia nell'ambito della biforcazione; ferite non rimarginate di tagli al fusto, monconi di rami). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
