Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
categoria |
denominazione |
num. cartella |
NDMG Naturdenkmal: geologisch |
Toblacher Erdpyramiden |
NDM100/G01 |
MONG Monumento naturale: geologico |
Piramidi di terra di Dobbiaco |
Rechtsgrundlagen |
fondamenti giuridici |
Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
B.L.R. |
3481 |
15.10.2007 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Toblach |
50 |
11.12.2007 |
erste Überarbeitung |
D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Dobbiaco |
|
|
prima rielaborazione |
D.L.H. |
117/V/81 |
01.06.1982 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Toblach |
41 |
07.09.1982 |
Erstausweisung, außer Kraft |
D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Dobbiaco |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
Fläche / Superficie (m2) |
47.876 |
Gemeinden |
Katastralgemeinde |
comuni |
Comune catastrale |
Toblach |
Toblach |
Dobbiaco |
Dobbiaco |
Forststationen |
Stazioni forestali |
Toblach |
Dobbiaco |
Örtlichkeit: |
Toblach, Pfanntal |
localitá: |
Dobbiaco, Valle di Fana |
Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1570 |
bis (m) / a (m) |
1720 |
Charakteristic: |
Erdpyramiden |
caratteristica: |
Piramidi di terra |
|
Der Pfannbach hat in ca.1650 m Höhe eine mächtige Moränenablagerung abgetragen. Der Gletscherschutt ist ockerfarben und un- deutlich geschichtet. Hauptsächlich handelt es sich um grobkörniges Gneismaterial, ohne größere Gesteinsbrocken. Infolge des Fehlens größerer, kantiger Gesteinsbrocken bilden sich hauptsächlich Schuttrippen und nur wenige klassische Pyramiden. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il rio Fana ha trasportato a ca. 1650 m di quota un notevole deposito morenico. I detriti del ghiacciaio, dalla colorazione ocra, sono chiaramente stratificati. Si tratta principamente di gneis di grossa pezzatura senza blocchi di roccia piú grandi. A causa della mancanza di grandi e spigolosi blocchi di roccia si formano principalmente costole detritiche e solo poche calssiche piramidi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schutzbegründung |
motivazione di protezione |
|
Geomorphologische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Particolaritá geomorfologica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Infolge der Erosion ändern sich die Erdpyramiden ständig. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A causa dell'erosione le piramidi sono soggette a continue modifiche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|