Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Laugensee
NDM105/G07
MONI Monumento naturale: idrologico Lago Laugen
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 3657 09.10.2006 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Unsere Liebe Frau im Walde-St. Felix 44 31.10.2006 erste Überarbeitung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Senale-San Felice prima rielaborazione
D.L.H. 196/V/81 24.06.1987 Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Unsere liebe Frau im Walde/St. Felix 44 06.10.1987 Erstausweisung, außer Kraft
D.P.G.P. Approvazione dei vincoli paesaggistici nel Comune di Senale/S. Felice prima individuazione, non piú in vigore
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
U.l.Frau im Walde - St.Felix U.L.Frau im Walde
Senale-San Felice Senale
Forststationen
Stazioni forestali
Tisens
Tesimo
Örtlichkeit: St. Felix.
1. Von Unsere liebe Frau im Walde (1351 m) auf Weg Nr. 10 über die Laugenalm zum See.
2. Vom Gampenjoch auf Weg 133 zum See.
localitá: San Felice.
1. Da Senale (1351 m) per il sentiero n. 10 si sale alla malga del Luco (1851 m) e poi, piegando a destra, al lago.
2. Dal passo Palade per il sentiero n. 133 al lago.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 2182
bis (m) / a (m)
Charakteristic: See
caratteristica: Lago
Beschreibung
descrizione
Größe: 80 x 75 m.
Im Sattel zwischen dem Kleinen (2297 m) und dem Großen Laugen (2434 m) liegt der Laugensee. Kein sichtbarer Zufluss, Abfluss südseitig etwas tiefer als Quelle des Laugenbaches.
(Quelle: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)


Dimensioni: 80 x 75 m.
Nella sella tra il Monte Luco Piccolo (2297 m) e il Monte Luco Grande (2434 m) giace il lago del Luco. Alcun afflusso visibile, deflusso verso sud poco piú a valle come sorgente del rio del Luco.
(fonte: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
Schutzbegründung
motivazione di protezione
Ästhetische Besonderheit.
Particolaritá estetica.
Drucken / Stampa