| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Schwemmseen |
NDM025/G09 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Laghi Schwemm |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
124 |
09.02.2021 |
Gemeinde Graun im Vinschgau: Genehmi-gung einer Änderung am Landschaftsplan - Anpassung der Bestimmungen an das L.G. Nr. 9/2018 |
10 |
11.03.2021 |
Abänderung: Anpassung L.G. 9/2018 |
| D.G.P. |
|
|
Comune di Curon Venosta: Approvazione di una modifica al piano paesaggistico - Adattamento delle norme alla L.P. n. 9/2018 |
|
|
modifica: adattamento L.P. 9/2018 |
| B.L.R. |
1162 |
29.07.2013 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Graun im Vinschgau |
33 |
13.08.2013 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Curon Venosta |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
308/28/1 |
04.02.1994 |
Gemeinde Graun im Vinschgau: Genehmigung des Landschaftsplanes |
18 |
26.04.1994 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Comune di Curon Venosta: approvazione del piano paesaggistico |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Graun in Vinschgau |
Langtaufers |
| Curon Venosta |
Vallelunga |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Graun im Vinschgau |
| Curon Venosta |
| Örtlichkeit: |
Langtaufers.
Auf der weiten Tragschulter auf der orographisch rechten Talseite des Langtauferer Tales. |
| localitá: |
Val Lunga.
Sull'ampia dorsale sulla destra orografica della Val Lunga. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2614 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
See |
| caratteristica: |
Lago |
|
|
| Die Schwemmseen sind ein Beispiel einer Seen- und Moorlandschaft auf einer Tragschulter über 2.600 m Seehöhe. Die Gruppe der Schwemmseen wird auch Gschwellseen genannt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| I Laghi Schwemm sono un esempio di paesaggio lacustre in zone di torbiera su una dorsale situata ad una quota di oltre 2.600 m s.l.m.. I laghi di Casabella "Schwemm" sono detti anche "Laghi Gschwell". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Beispiel einer Seenlandschaft mit Moorgebieten auf einer Tragschulter. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Esempio di paesaggio lacustre in zone di torbiera su di una dorsale. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
