| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMB Naturdenkmal: botanisch |
Kastanienbaum beim Kastoler Hof |
NDM034/G02 |
| MONB Monumento naturale: botanico |
castagno presso il maso Kastoler |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| D.L.H. |
313/28/1 |
17.03.1994 |
Gemeinde Kiens: Genehmigung des Landschaftsplanes |
|
|
Erstausweisung |
| D.P.G.P |
|
|
Comune di Chienes: Approvazione del piano paesaggistico |
|
|
prima individuazione |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Kiens |
Getzenberg |
| Chienes |
Monghezzo |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Kiens |
| Chienes |
| Örtlichkeit: |
Kiens - Kastoler Hof.
Am Wiesenrand, von der Straße aus gut zu sehen. |
| localitá: |
Chienes - Maso Kastoler.
Al margine del prato, ben visibile dalla strada. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
|
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
Kastanie |
| caratteristica: |
Castagno |
|
|
| typisch. Kronenraum durch Nachbargehölze etwas eingeengt. Wurzelraum frei. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tipico. Chioma costretta da essenze arboree adiacenti. Radici libere. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Ästhetische Besonderheit. Grenzstandort. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Particolaritá estetica. Presenza al limite della naturale zona di espansione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
