Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Winnewiesmoos
NDM109/G04
MONI Monumento naturale: idrologico Winnewiesmoos
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
D.L.H. 330/28/1 13.10.1994 Gemeinde Vintl: Genehmigung des Landschaftsplanes 7 14.02.1995 Erstausweisung
D.P.G.P. Comune di Vandoies: Approvazione del piano paesaggistico prima individuazione
Fläche / Superficie (m2) 2.620
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Vintl Obervintl
Vandoies Vandoies di Sopra
Forststationen
Stazioni forestali
Muehlbach
Rio Pusteria
Örtlichkeit: Getzenberg - Winnewies Hof.
Von Obervintl aus in Richtung Getzenberg, ca. 100 m nach dem Bahnübergang links abzweigend.
localitá: Getzenberg - Maso Winnewies.
Da Vandoies di Sopra in direzione Getzenberg, piegando a sinistra dopo ca. 100 m dal passaggio della linea ferroviaria.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 735
bis (m) / a (m) 735
Charakteristic: Mineralbodenfeuchtgebiet
caratteristica: Zona umida minerotrofa
Beschreibung
descrizione
Das flächenhafte Naturdenkmal ist ein größtenteils von Erlen bewachsenes und von einem Bächlein durchflossenes kleines Feuchtgebiet westlich vom Winnewies Hof. Es handelt sich um ein Mineralbodenfeuchtgebiet. Der nördliche Teil liegt etwas höher, ist trockener und wird nur bei großer Wasserführung überschwemmt.
Il monumento naturale pianeggiante é una piccola zona umida, ricoperta in gran parte da ontani ed attraversata da un ruscello, a ovest del Maso Winnewies. Si tratta di una zona umida dal tereno minerale. La parte settentrionale si trova un pó piú in alto, é piú asciutta e viene sommersa solo in caso di notevole portata d'acqua.
Drucken / Stampa