Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
categoria |
denominazione |
num. cartella |
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Kuhtodmoos nahe der Edelweißhütte |
NDM012/G27 |
MONI Monumento naturale: idrologico |
Kuhtodmoos nelle vicinanze della baita Edelweiß |
Rechtsgrundlagen |
fondamenti giuridici |
Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
B.L.R. |
593 |
15.04.2013 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Brixen |
18 |
30.04.2013 |
erste Überarbeitung |
D.G.P. |
|
|
Approvazione del Piano paesaggistico del Comune di Bressanone |
|
|
prima rielaborazione |
D.L.H. |
342/28/1 |
23.04.1995 |
Gemeinde Brixen: Genehmigung des Landschaftsplanes |
33 |
18.07.1995 |
Erstausweisung, außer Kraft |
D.P.G.P. |
|
|
Comune di Bressanone: Approvazione del piano paesaggistico |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
Fläche / Superficie (m2) |
2.534 |
Gemeinden |
Katastralgemeinde |
comuni |
Comune catastrale |
Brixen |
Afers |
Bressanone |
Eores |
Forststationen |
Stazioni forestali |
Brixen |
Bressanone |
Örtlichkeit: |
Edelweiß Hütte. Erreichbar von Afers auf Weg Nr. 10. |
localitá: |
Baita Edelweiß. Raggiungibile da Eores sul sentiero n. 10. |
Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1825 |
bis (m) / a (m) |
1840 |
Charakteristic: |
Feuchtgebiet |
caratteristica: |
Zona umida |
|
Teil I - Niedermoor in Tal- und Talhangfußlage gelgen, von mehreren kleinen Entwässerungsgräben durchzogen und Feuchtwiesencharakter (Mähwiese). Nimmt den Großteil der Feuchtfläche ein. Teil II - Im Hangfuß, etwas oberhalb des Teil I gelgene Mulde mit verlandetem Weiher (ca. 4m tief) und Schwingrasen. Laut mündlicher Überlieferung soll in diesem Moorteil in früheren Zeiten eine Kuh versunken sein, daher der Name "Kuhtodmoos". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I. parte - La torbiera bassa è situata nella valle e ai piedi del pendio, è attraversata da numerosi piccoli calanchi di drenaggio e ha carattere da prateria umida (prato a sfalcio). Occupa gran parte dell'area umida. II. parte - Consiste in una conca situata ai piedi del pendio, leggermente sopra la I parte, con un laghetto interrato (circa 4 m di profondità) e prateria galleggiante. Il nome "Kuhtodmoos" deriva da una leggenda, secondo la quale tempo fa una mucca sarebbe affondata in questa parte della torbiera.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|