| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMB Naturdenkmal: botanisch |
zwei Zirbelkiefern |
NDM116/G03 |
| MONB Monumento naturale: botanico |
due pini cembri |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| D.L.H. |
340/28/1 |
18.04.1995 |
Gemeinde Wolkenstein: Genehmigung des Landschaftsplanes |
33 |
18.07.1995 |
Erstausweisung |
| D.P.G.P. |
|
|
Comune di Selva di Val Gardena: Approvazione del piano paesaggistico |
|
|
prima individuazione |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Wolkenstein in Gröden |
Wolkenstein in Groeden |
| Selva di Val Gardena |
Selva di Valgardena |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Gröden |
| Val Gardena |
| Örtlichkeit: |
Wolkenstein.
Unterhalb Piz Culac. |
| localitá: |
Selva di val Gardena.
Sotto il Piz Culac. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1980 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
Zirbe |
| caratteristica: |
Pino cembro |
|
|
| Beide Bäume sind freistehend, Kronen- und Wurzelräume konnten sich uneingeschränkt entwickeln. Eine der Kiefern weist eine kandelaberartige Verzweigung auf, die andere hat einen dicken Hauptast. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Entrambi gli alberi sono liberi, chiome e radici si sono potute sviluppare liberamente. Uno dei cembri presenta diramazioni a forma di candelabro, l'altro ha un grosso fusto.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Stechen in der Landschaft markant hervor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Spiccano nel paesaggio. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lateinischer Name: |
Höhe (m): |
Stammumfang (m): |
Alter: |
| Nome latino: |
Altezza (m): |
circonferenza del tronco (m): |
Etá: |
| Pinus cembra |
17 |
2.62 |
|
| Pinus cembra |
15 |
2.35 |
|
|
 |
