Autonome Provinz Bozen |
 |
Provincia Autonoma di Bolzano |
|---|---|---|
| Abteilung 28 |  |
Ripartizione 28 |
| Natur, Landschaft und Raumentwicklung | Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio |
| Kategorie | Bezeichnung | Kartei Nummer |
| categoria | denominazione | num. cartella |
| NDMB Naturdenkmal: botanisch | Zirbelkiefer | NDM116/G04 |
| MONB Monumento naturale: botanico | pino cembro |
| Rechtsgrundlagen | ||||||
| fondamenti giuridici | ||||||
| Art | Nr. | Datum | Titel | Amtsblatt Nr. | vom | Bemerkung |
| tipo | num. | data | titolo | bollettino uff. | del | nota |
| D.L.H. | 340/28/1 | 18.04.1995 | Gemeinde Wolkenstein: Genehmigung des Landschaftsplanes | 33 | 18.07.1995 | Erstausweisung |
| D.P.G.P. | Comune di Selva di Val Gardena: Approvazione del piano paesaggistico | prima individuazione | ||||
| Gemeinden | Katastralgemeinde |
| comuni | Comune catastrale |
| Wolkenstein in Gröden | Wolkenstein in Groeden |
| Selva di Val Gardena | Selva di Valgardena |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Gröden |
| Val Gardena |
| Örtlichkeit: | Wolkenstein - Hotel Gèrard an der Grödner Joch Straße. Am Hang oberhalb des Hotels. |
| localitá: | Selva di val Gardena - Hotel Gèrard alla strada verso il Passo Gardena. Sul pendio sopra l'Hotel. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. | von (m) / da (m) | 1970 |
| bis (m) / a (m) |
| Charakteristic: | Zirbe |
| caratteristica: | Pino cembro |
|
||
| Kronen- und Wurzelraum sind frei. Der Stamm teilt sich in 1,3 m Höhe und dann noch einmal ca. einen Meter darüber. | ||
| Chioma e radici sono libere. Il fusto si divide ad una altezza di 1,3 m ed ancora ca. 1 m sopra. |
||
|
||
| Die Zirbelkiefer sticht in der Landschaft markant hervor und ist aufgrund ihreres hohen Alters absolut schützenswert. | ||
| Il pino cempro spicca nel paesaggio ed é a causa dell'etá elevata di assoluto valore . |
||
