Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Kreide See (Lé dla Creda)
NDM017/P50
MONI Monumento naturale: idrologico Lago della Creta (Lè dla Creda)
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
D.L.H. 72/V/LS 04.03.1980 Genehmigung der landschaftlichen Unterschutzstellung "Naturpark Fanes-Sennes und Prags" 31 10.06.1980 Erstausweisung
D.P.G.P. Approvazione del vincolo paesaggistico "Parco Naturale Fanes-Sennes e Braies" prima individuazione
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Enneberg Enneberg
Marebbe Marebbe
Forststationen
Stazioni forestali
St.Vigil Enneberg
Marebbe
Örtlichkeit: südöstlich von St. Vigil
localitá: a sud-est di San Vigilio
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 1270
bis (m) / a (m) 1270
Charakteristic: See
caratteristica: Lago
Beschreibung
descrizione
Der Kreidesee liegt am Eingang zur Fanes, im Tal von Tamers und wird durch einen Moränenwall abgedämmt. Mit seinem blau bis grün schillerndem Wasser wird er im Sommer als Badesee genutzt.
Der See ist 190 m lang, 50 m breit und 1,8 m tief. Zu- und Abfluss ist der Talbach.
Der Kreidesee ist nach einem nachweisbaren Gewinnen von Kreide aus den Kalkablagerungen am Grund benannt.
(aus: H. Menara, J. Rampold: Südtiroler Bergseen - Ein Bildwanderbuch, Athesia, 1974)
Il lago di Creta si trova all'ingresso di Fanes, nella Valle Tamers ed è arginato da un vallo di morena. Con le sue acque iridescenti dal blu al verde, viene utilizzato in estate come lago balneabile.
Il lago è lungo 190 m, largo 50 m e profondo 1,8 m. Il flusso in entrata e in uscita è formato dal torrente della valle.
Il lago di Creta prende il nome dalla evidente estrazione di gesso, dai depositi di calce sul fondale.
Drucken / Stampa