Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
categoria |
denominazione |
num. cartella |
NDMG Naturdenkmal: geologisch |
Eiskeller bei St. Georgen |
NDM013/G08 |
MONG Monumento naturale: geologico |
Eiskeller presso S. Giorgio |
Rechtsgrundlagen |
fondamenti giuridici |
Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
B.L.R. |
922 |
18.03.2002 |
Genehmigung von Änderungen des Landschaftsplanes der Gemeinde Bruneck |
17 |
23.04.2002 |
Erstausweisung |
D.G.P. |
|
|
Approvazione di modifiche del piano paesaggistico del Comune di Brunico |
|
|
prima individuazione |
Fläche / Superficie (m2) |
197.201 |
Gemeinden |
Katastralgemeinde |
comuni |
Comune catastrale |
Bruneck |
St. Georgen |
Brunico |
S. Giorgio |
Forststationen |
Stazioni forestali |
Bruneck |
Brunico |
Örtlichkeit: |
St. Georgen. Nördlich des Dorfes, im Wald. |
localitá: |
S. Giorgio. A nord del paese, nel bosco. |
Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
850 |
bis (m) / a (m) |
1335 |
Charakteristic: |
Eisloch |
caratteristica: |
Buca di ghiaccio |
|
Der Eiskeller im Wald nördlich von St. Georgen wurde bis vor einiger Zeit noch für die Kühlung von Lebensmitteln genutzt. Es handelt sich dabei um ein Eisloch, wie sie auch an einigen anderen Stellen in Südtirol und zwar am Fuße von Felshängen mit lockerem Gesteinsmaterial zu finden sind. Das bekannteste Beispiel dieses Naturphänomens sind die Eppaner Eislöcher. Der Eiskeller ist ein riesiger Kühlschrank. Luftströmungen aus Felsspalte kühlen den Raum auch im Sommer bis ca 4. Grad Celsius. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il "Eiskeller" (ghiacciaia naturale) nel bosco a nord di S. Giorgio, una volta veniva utilizzato come "cella frigorifera" per generi alimentari. Si tratta di un buco di ghiaccio, come se ne riscontrano anche in altre zone dell'Alto Adige e che si localizzano nei ghiaioni ai piedi di alcuni pendii rocciosi. L'esempio più noto di questo fenomeno naturale sono le buche di ghiaccio di Appiano. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|