| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Aichholzerweiher |
NDM041/G07 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Aichholzerweiher |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
3118 |
30.08.2004 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Lana - Widerruf des Beschlusses der Landesregierung vom 28.6.2004, Nr.2338 |
38 |
21.09.2004 |
Erstausweisung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Lana - revoca della delibera della Giunta provinciale del 28.6.2004, n.2338 |
|
|
prima individuazione |
| Fläche / Superficie (m2) |
1.074 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Lana |
Völlan |
| Lana |
Foiana |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Lana |
| Lana |
| Örtlichkeit: |
Völlan. |
| localitá: |
Foiana. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
665 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
Feuchtgebiet |
| caratteristica: |
Zona umida |
|
|
Der Aicholzerweiher ist eine künstlich angelegte Bewässerungsweiher, bestehend aus 4 steil abfallenden Trockenmauern und einem gepflasterten Boden, mit einer laut Besitzer schmalen Abfahrtsrampe um besser das angeschwemmte Erdmaterial wegbringen zu können. Gespeist wurde die "Tschett" hauptsächlich von einer etwas oberhalb im Westen gelegenen Quelle. Durch die Planierarbeiten in den letzten 2 Jahren jedoch ist die Quelleschüttung stark zurückgegangen. Bei starken Niederschlägen wird zur Zeit sehr viel Erdmaterial eingeschwemmt.
Die Tschett wurde noch zur Zeit von Dr. Unterholzner Leo ausgeräumt, ein schmaler Sedimentstreifen jedoch als Froschleiter stehengelassen. Im Norden grenzt der Weiher an Siedlungsgebiet, im Westen an eine Auffüllfläche, im Süden und Osten an Obstwiesen. Die Tschett wird von dichtwachsenden Schilfgürtel umgeben. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il Laghetto Aicholzeweiher è un laghetto artificiale che consiste in 4 muri a secco ripidi e un fondo lastricato, con una stretta rampa d'acesso, per potere asportare meglio, secondo il proprietario, il materiale despositato. Il laghetto "Tschett" viene alimentato soprattutto da una sorgente situata un po' sopra in direzione ovest. Però per causa di lavori di bonifica il flusso d'acqua siè ridotto notevolmente negli ultimi anni. Durante le forte piogge attualmente viene depositato molto materiale di terra.
Il laghetto è stato ripulito ancora ai tempi di Dr. Leo Untreholzer, lasiando una stretta fascia per fare salire le rane. A nord il laghetto confina con una zona insediativa, ad ovest con una supoerfice riempita; a sud e a est ci sono frutteti. Il lagehtto è circondato da u canneto molto fitto. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Wichtige Ökoinsel inmitten von Intensivkultuer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Importante isola ecologica intorno alle coltivazioni intensive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
