| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Sprengmoos |
NDM073/G20 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Sprengmoos |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
2585 |
18.07.2005 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Ratschings |
33 |
16.08.2005 |
Erstausweisung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Racines |
|
|
prima individuazione |
| Fläche / Superficie (m2) |
2.506 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Ratschings |
Ratschings |
| Racines |
Racines |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Ratschings |
| Racines |
| Örtlichkeit: |
Außerratschings - zwischen Pardaun und Jaufensteg. |
| localitá: |
Racines di Fuori - tra Pardaun e Jaufensteg. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1170 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
Feuchtgebiet |
| caratteristica: |
Zona umida |
|
|
| Das Sprengmoos ist ein kleiner Feuchtbereich, genau genommen Seggenried, inmitten von bewirtschafteten Wiesenflächen bei Pardaun in Ridnaun.Es befindet sich also in den Tallagen, wo Feuchtgebiete mittlerweile äußerst selten geworden sind und somit jede noch verbliebene Restfläche erhaltenswert ist. Das Sprengmoos wird direkt durch dort vorhandene Wasseraustritte versorgt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il Sprengmoos è una piccola zona umida, più precisamente di cariceti, nel mezzo di prati coltivati presso le località Pardaun a Ridanna. Si trovano quindi nel fondovalle, in cui nel frattempo le zone umide sono divenute molto rare; ogni superficie residua è quindi degna di essere conservata. Il Sprengmoos viene rifornito direttamente dall'acqua che sgorga nelle vicinanze.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
