Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Huamatgampl
NDM088/G04
MONI Monumento naturale: idrologico Huamatgampl
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 804 24.09.2019 Gemeinden Bozen, Eppan, Kaltern und Pfatten - Genehmigung von Änderungen am Gebietsplan Montiggler Wald - Mitterberg 41 10.10.2019 Migration, Reuzierung Fläche
D.G.P. Comuni di Bolzano, Appiano, Caldaro e Vadena - Approvazione di modifiche al piano paesaggistico Bosco di Monticolo -Monte di Mezzo migrazione, riduzione superficie
B.L.R. 3452 19.09.2005 Genehmigung einer Ergänzung des Landschaftsplanes der Gemeinde Schlanders 45 08.11.2005 Erstausweisung
D.G.P. Approvazione di un'integrazione del piano paesaggistico del Comune di Silandro prima individuazione
Fläche / Superficie (m2) 251.372
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Schlanders Kortsch, Göflan, Nördersberg
Silandro Corces, Covelano, Montetramontana
Forststationen
Stazioni forestali
Schlanders
Silandro
Örtlichkeit: Göflan.
localitá: Covelano.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 745
bis (m) / a (m) 860
Charakteristic: Schlucht
caratteristica: Gola
Beschreibung
descrizione
"Huamatgampl" bezeichnet die Etschschlucht in Göflan. Als Naturdenkmal wurden die Schlucht mit den ansteigenden Hangwäldern und Steilabbrüchen ausgewiesen (etwa 27 ha).
Die Etsch hat sich im Abschnitt oberhalb von Göflan in den Murkegel der Gadria hineingefressen, wodurch der eigentliche Talboden auf eine etwa schmale Schlucht von 150-200 m reduziert ist, die sich erst unterhalb der Ortschaft aufweitet. Die steilen Anschnitte des Murkegels nördlich der Etsch fallen dabei besonders ins Auge, die zwischendrin von Waldflächen durchzogen sind.
Huamatgampl indica la gola dell'Adige a Covelano. Con una superficie di ca. 27 ha vengono tutelati come monumento naturale i dintorni del fiume con i boschi che crescono sui pendii e le scarpate ripide delle morene.
Nel tratto sopra Covelano l'Adige si è scavato nel conoide di deiezione del torrente Gadria, in tal modo il fondovalle vero è stato ristretto a una fascia di 150-200 m nella gola esistente e si estende solo al di sotto della località. Facilmente si possono individuare le ripide scarpate del conoide di deiezione, interrotte da superfici boschive.
Drucken / Stampa