| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Maisslbachfälle |
NDM066/G08 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Maisslbachfälle |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
3857 |
23.10.2006 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Pfitsch |
48 |
28.11.2006 |
Erstausweisung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Val di Vizze |
|
|
prima individuazione |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Pfitsch |
Pfitsch |
| Val di Vizze |
Val di Vizze |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Sterzing |
| Vipiteno |
| Örtlichkeit: |
hinteres Pfitschertal |
| localitá: |
Val di Vizze di Dentro |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1560 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
Wasserfall |
| caratteristica: |
Cascata |
|
|
| Die Maisslbachfälle befinden sich an einer gut einsehbaren Stelle, auf der orographisch linken Seite des hinteren Pfitschertales, gegenüber den Aigner Höfen. Der eindrucksvolle Wasserfall betrifft mehrere Felsstufen und weist eine Gesamthöhe von 85 m auf. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Le Cascate del Maisslbach si trovano in una posizione ben visibile, sulla riva orografica sinistra della Val di Vizze di Dentro, di fronte ai masi Aigner. L'impressionante cascata, che presenta un'altezza totale di 85 m, tocca vari gradini rocciosi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
