Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Wieslehenmoos
NDM028/G04
MONI Monumento naturale: idrologico Wieslehenmoos
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 2737 13.08.2007 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Innichen 36 04.09.2007 Erstausweisung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di San Candido prima individuazione
Fläche / Superficie (m2) 19.719
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Innichen Winnebach
San Candido Prato alla Drava
Forststationen
Stazioni forestali
Innichen
San Candido
Örtlichkeit: Silvestertal
localitá: Valle S. Silvestro
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 1690
bis (m) / a (m) 1760
Charakteristic: Feuchtgebiet
caratteristica: Zona umida
Beschreibung
descrizione
Das Wieslehenmoos befindet sich im Silvestertal, unweit des Biotops Geigermoos. Der intakteste und somit wertvollste Teil des vorgesehenen flächenhaften Naturdenkmales weist einen kompakten Seggenbewuchs auf und befindet sich gleich unterhalb der Wieslehenalm. Der zweite Feuchtbereich, der eine gewisse Weidebelastung aufweist, liegt in nächster Nähe und zwar entlang des Baches, der vom Strickberg herabfließt. Die beiden Feuchtflächen sind zwar nicht direkt miteinander verbunden, sie sind aber lediglich durch einen schmalen Waldrücken voneinander getrennt. Indem dieser Waldstreifen ins Naturdenkmal mit eingebunden wird können die beiden Feuchtstandorte mit einer einzigen Ausweisung unter Schutz gestellt werden.
Insgesamt handelt es sich eindeutig um einen erhaltenswerten Naturlebensraum, der mit knapp 2 ha auch ein beträchtliches Flächenausmaß erreicht.
La palude Wieslehenmoos si trova nella Valle S. Silvestro, nelle vicinanze del biotopo Geigermoos. La parte più intatta e quindi più preziosa del monumento naturale previsto presenta una compatta vegetazione di carici e si trova subito sotto della malga Wieslehen. La seconda zona umida, che subisce il peso del pascolo, è situata nelle immediate vicinanze, vale a dire lungo il torrente che scende dal Strickberg. I due siti umidi non sono collegati fra loro, ma si presentano divisi solo da una stretta dorsale boschiva. Includendo questa striscia di bosco nel monumento naturale, entrambi i siti umidi possono essere posti sotto tutela con un'unica individuazione.
Complessivamente si tratta evidentemente di un habitat naturale degno di essere conservato, che raggiunge anche un'estensione notevole pari a quasi due ettari.
Drucken / Stampa