| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Schmiedenau |
NDM069/G05 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Schmiedenau |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
4247 |
20.11.2006 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Prags |
49 |
05.12.2006 |
Erstausweisung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Braies |
|
|
prima individuazione |
| Fläche / Superficie (m2) |
1.534 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Prags |
Prags |
| Braies |
Braies |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Welsberg |
| Mobguelfo |
| Örtlichkeit: |
zwischen Schmieden und Stegerhof |
| localitá: |
tra Ferrara ed il maso Stege |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1210 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
Feuchtgebiet |
| caratteristica: |
Zona umida |
|
|
Inmitten des landschaftlich sehr reizvollen Buckelwiesenareals zwischen Schmieden und Stegerhof befindet sich ein kleines Quellmoos, die Schmiedenau.
Hier entspringt ein kleines Bächlein, das in Richtung Stegerhof abfließt. Der Quellbereich selbst ist großteils mit Gehölzen bewachsen (Erlen, Weiden, Birken) und stellt somit eine kleine Aufläche dar. Dieser kleine Aubestand ist wiederum von einem schmalen Randstreifen umgeben, der Moorcharakter aufweist. Er ist mit Seggen und anderen feuchtliebenden Pflanzenarten, wie Wollgräser, verschiedenen Knöterichgewächsen usw. bewachsen.
Es ist somit auf dieser kleinen Fläche eine sehr große Lebensraumvielfalt anzutreffen. Weiters sind Feuchtstandorte im Talbodenbereich eine große Seltenheit, weshalb sie grundsätzlich, auch wenn es sich um kleine Flächen handelt, als besonders schutzwürdig einzustufen sind.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nel mezzo della zona caratterizzata dai prati ondulati situati tra Ferrara ed il maso Steger, di alto pregio paesaggistico, si trova una piccola palude da sorgente, la Schmiedenau.
Sorge qui un ruscello che poi scorre nella direzione del maso Steger. L'area sorgiva in sé è ricoperta per lo più da vegetazione arborea (ontani, salici, betulle) e rappresenta quindi una piccola isola boschiva ripariale. Questo boschetto ripariale è a sua volta circondato da un cingolo stretto, che presenta delle caratteristiche da torbiera ed è ricoperta da un tappeto di piante igrofile tra cui varie specie di carici, di pennacchi, di poligoni ecc.
Su tale area s'incontra, quindi, una grande varietà di diversi tipi di habitat naturali. Inoltre, va sottolineato che nei fondovalle i siti umidi sono estremamente rari; per tale motivo anche le aree umide molto piccole risultano degne di essere tutelate.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
