Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
categoria |
denominazione |
num. cartella |
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Kehlerlacke |
NDM080/G08 |
MONI Monumento naturale: idrologico |
Kehlerlacke |
Rechtsgrundlagen |
fondamenti giuridici |
Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
B.L.R. |
2601 |
26.10.2009 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde St. Leonhard in Passeier |
47 |
17.11.2009 |
Erstausweisung |
D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di San Leonardo in Passiria |
|
|
prima individuazione |
Fläche / Superficie (m2) |
13.936 |
Gemeinden |
Katastralgemeinde |
comuni |
Comune catastrale |
St. Leonhard in Passeier |
St. Leonhard i. Passeier |
San Leonardo in Passiria |
S. Leonardo in Passiria |
Forststationen |
Stazioni forestali |
St.Leonhard in Passeier |
S. Leonardo in Passiria |
Örtlichkeit: |
St. Leonhard i.P., westlich vom Jaufenpass |
localitá: |
San Leonardo i.P., a ovest del Passo Giove |
Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2020 |
bis (m) / a (m) |
2030 |
Charakteristic: |
Teich mit Verlandungsfläche |
caratteristica: |
Laghetto con zona di interramento |
|
Die Kehlerlacke ist ein Feuchtgebiet an einem touristisch genutzten Weg nahe dem Jaufenpass. Hinter einem künstlich angestauten See erstreckt sich über mehrere mit einander verbundene Mulden ein Mosaikmoor. Die Fläche ist durch klimatische Einflüsse und Beweidung erodiert und weist zum Teil trockene Bulten und Torfschollen auf mit Scheidenwollgras (Eriophorum vaginatum), der Armblütigen Segge (Carex pauciflora) und Sphagnummoosen. Auf den bultartigen Teilen dominieren stellenweise Latschen, während in feuchteren Schlenken und an wasserdurchflossenen Stellen die Schnabelsegge (Carex rostrata) und das schmalblättrige Wollgras (Eriophorum angustifolium) überwiegen. Die Ausweisung bezieht neben dem Moor und der offenen Wasserfläche auch den Bereich des Zulaufs im Westen sowie des Abflusses im Osten ein. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dietro un laghetto ristagnato artificialmente si estende una torbiera su diverse conche collegate fra di loro. La superficie è soggetta all'erosione per causa di influssi climatici ed il pascolo e comprende in parte cuscinetti asciutti e zolle torbose con pennacchio tondo (Eriophorum vaginatum), carice a pochi fiori (Carex pauciflora) e sfagni. Sui cuscinetti domina il pino mugo, mentre negli avallamenti umidi e dove scorrono le acque prevalgono la carice rigonfia (Carex rostrata) ed il pennacchio a foglie strette (Eriophorum angustifolium). L'individuazione include oltre alla torbiera ed il laghetto anche la zona dell'afflusso ad ovest e dello scarico ad est. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|