| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Radlsee |
NDM019/G08 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Lago Rodella |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
1794 |
06.07.2009 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Feldthurns |
31 |
28.07.2009 |
Erstausweisung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Velturno |
|
|
prima individuazione |
| Fläche / Superficie (m2) |
9.154 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Feldthurns |
Feldthurns |
| Velturno |
Velturno |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Klausen |
| Chiusa |
| Örtlichkeit: |
Unter der Radlseehütte auf 2280 Meter |
| localitá: |
Sotto la baita Radlseehütte a 2280 metri |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2260 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
See |
| caratteristica: |
Lago |
|
|
| Eingebettet in alpinen Rasen und Steinhalden zwischen den Bergspitzen Königsanger und Hundskopf liegt der sagenumwobene Radlsee. Er ist ein sehr beliebtes Bergwanderziel im mittleren Eisacktal. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| In mezzo a tappeti erbosi alpini e falde detritiche, tra le cime di montagna Königsanger e Hundskopf, si trova il leggendario Lago Rodella. È una meta preferita per gli escursionisti di montagna nella media Valle d'Isarco. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
