Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
categoria |
denominazione |
num. cartella |
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Oberes Mösl |
NDM020/G03 |
MONI Monumento naturale: idrologico |
Oberes Mösl |
Rechtsgrundlagen |
fondamenti giuridici |
Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
B.L.R. |
600 |
12.04.2010 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Franzensfeste |
20 |
18.05.2010 |
Erstausweisung |
D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Fortezza |
|
|
prima individuazione |
Fläche / Superficie (m2) |
12.720 |
Gemeinden |
Katastralgemeinde |
comuni |
Comune catastrale |
Franzensfeste |
Mittewald |
Fortezza |
Mezzaselva |
Forststationen |
Stazioni forestali |
Freienfeld |
Campo di Trens |
Örtlichkeit: |
Puntleid |
localitá: |
Pontelletto |
Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1900 |
bis (m) / a (m) |
1920 |
Charakteristic: |
Niedermoor |
caratteristica: |
Torbiera bassa |
|
Beim Unteren und Oberen Mösl handelt es sich um zwei wertvolle Moorflächen, die eine typische und sehr ähnliche Niedermoorvegetation aufweisen. Sie befinden sich im Gebiet von Puntleid etwas oberhalb der Hüttewaldalm und zwar auf 1.800 bzw. 1.900 m Meereshöhe. Die beiden mit Hangwasser versorgten Niedermoore weisen unterschiedliche Torftiefen und zahlreiche Hirschsuhlen auf. Bemerkenswert ist die starke Verbreitung des rundblättrigen Sonnentaus (Drosera rotundifolia), aber auch zahlreiche weitere Vertreter der Niedermoorvegetation sind anzutreffen; stellenweise tritt die Rasen-Haarbinse (Trichophorum caespitosum) massiv auf. Auf den Torfmoosbulten wachsen Fichten und Zirben in typischer Zwergwuchsform. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L'Unteres e Oberes Mösl sono due preziose superfici paludose che presentano una vegetazione da torbiera bassa molto simile. Si trovano nella zona di Pontelletto, leggermente al di sopra della Hüttewaldalm, e cioè a circa 1.800-1.900 m s.l.m. Le due torbiere basse rifornite di acqua dalle pendici presentano torba di vario spessore e diversi calpestii di cervi. É notevole la forte diffusione della drosera a foglie rotonde (Drosera rotundifolia), ma si incontrano anche molte altre specie della vegetazione delle torbiere basse; a tratti compaiono massicciamente i tricofori cespugliosi (Trichophorum caespitosum). Sul terreno ricoperto di sfagni crescono abeti rossi e cembri nani. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|