| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Raffeingraben |
NDM042/G06 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Fosso Raffein |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
803 |
24.09.2019 |
Genehmigung des überabeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Latsch - Gemeinderatsbeschluss Nr. 27 vom 05.08.2019 |
4 |
10.10.2019 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvatzione del piano paesaggistico roelaborato del Comune di Laces - Deliberazione consiliare n. 27 del 05/08/2019 |
|
|
prima rielaborazione |
| B.L.R. |
8 |
11.01.2010 |
Genehmigung einer Änderung am Landschaftsplan der Gemeinde Latsch |
5 |
02.02.2010 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione di una modifica del piano paesaggistico del Comune di Laces |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Fläche / Superficie (m2) |
12.910 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Latsch |
|
| Laces |
|
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Latsch |
| Laces |
| Örtlichkeit: |
Östlich - oberhalb von Tarsch |
| localitá: |
Ad est - sopra Tarres |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
837 |
| bis (m) / a (m) |
930 |
| Charakteristic: |
Wassergraben |
| caratteristica: |
fosso d'acqua |
|
|
| Abflußgraben mit bis 40 m breitem Gehölzgürtel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fosso torrentizio con fascia arbustiva fino a 40 m |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Zeitweise wasserführender Graben mit Begleitvegetation, der sich am Tarscher Schwemmkegel erstreckt und zwischen Ortschaft und Obstwiesen als Rückzugsraum für Vögel und Kleintiere von ökologischer Bedeutung ist. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fosso con acque periodiche e vegetazione ripale che si estende sulla conoide di deiezione di Tarres e che tra l'insediamento ed i frutteti forma uno spazio di riparo per uccelli e animali minuti di interesse ecologico. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
