| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Cloz-Moos |
NDM043/G05 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Cloz-Moos |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
963 |
05.08.2014 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Laurein (RB. Nr. 10 vom 09.05.2014) |
33 |
19.08.2014 |
Erstausweisung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Lauregno (Del. cons. n. 10 del 09/05/2014) |
|
|
prima individuazione |
| Fläche / Superficie (m2) |
10.121 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Laurein |
|
| Lauregno |
|
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Tisens |
| Tesimo |
| Örtlichkeit: |
unterhalb der Clozalm |
| localitá: |
|
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1610 |
| bis (m) / a (m) |
1640 |
| Charakteristic: |
Niedermoor |
| caratteristica: |
Torbiera bassa |
|
|
| Das Cloz-Moos liegt in einem breiten Tälchen unterhalb der gleichnamigen Alm. Auf den anmoorigen, stark durchströmten Böden kommen teilweise Hochstaudenfluren mit Schachtelhalm (Equisetum palustre), Rossminze (Mentha longifolia) und Alpengreiskraut (Senecio alpinus) vor, daneben Seggen, Binsen und Pfeifengras. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| La palude Cloz-Moos si trova in una larga valle ai piedi delle malga omonima. Sul terreno acquitrinoso cresce una vegetazione di megaforbie con equiseto (Equisetum palustre), menta selvatica (Mentha longifolia) e senecione alpino (Senecio alpinus), ai quali si associano carici, giunchi e la gramigna liscia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Feuchtfläche im Berggebiet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zona paluodosa in montagna. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
