Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Lêch Dlà Lè
NDM001/G02
MONI Monumento naturale: idrologico Lêch Dlà Lè
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 1793 22.05.2006 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Abtei 24 13.06.2006 erste Überarbeitung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Badia prima rielaborazione
D.L.H. 125/V/81 20.10.1982 Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Abtei 2 11.01.1983 Erstausweisung, außer Kraft
D.P.G.P. Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Badia prima individuazione, non piú in vigore
Fläche / Superficie (m2) 2.171
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Abtei Abtei
Badia Badia
Forststationen
Stazioni forestali
Stern im Gadertal
La Villa in Badia
Örtlichkeit: St. Leonhard - Cianacei Hof.
Mit dem Gondellift von St. Leonhard nach Heiligkreuz. Von der Bergstation in 10 Min. zum See.
localitá: S. Leonardo - Maso Cianacei.
Con la funivia da S.Leonardo a S.Croce. Dalla stazione a monte in 10 min. al lago.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 1818
bis (m) / a (m) 1818
Charakteristic: See
caratteristica: Lago
Beschreibung
descrizione
Größe: 70 x 35 x 2 m.
Der See liegt zu Füßen der Westwand des Heiligkreuzkofels (2908 m). Geologisch gehört er den Wengener Schichten an, die hier mit Cassianer- und Raiblerschichten vermischt sind. Der See ist von Almböden und Wald umgeben. Der Zufluss befindet sich im Osten; der Abfluss ist nicht sichtbar. Je nach Niederschlagssituation variiert der Zufluss stark. Im Sommer 1984 z.B. war der See fast ausgetrocknet. Fische wurden keine beobachtet.
(Quellen: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.
Dalla Torre K. W. 1913: Tirol, Vorarlberg und Liechtenstein, Junks Naturführer, Berlin)
Dimensioni: 70 x 35 x 2 m.
Il lago si trova ai piedi della parete occidentale del Monte Santa Croce (2908 m.). Geologicamente appartiene alla formazione di La Valle che qui si é mescolata con le formazioni di S. Cassiano e di Raibl. Il lago é circondato da terreno alpestre e da bosco. L'afflusso si trova a est; il deflusso non é visibile. A seconda della situazione delle precipitazioni l'afflusso varia notevolmente. Nell'estate 1984 ad esempio il lago era quasi asciutto. Non é stata rilevata la presenza di fauna ittica.
(fonti: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.
Dalla Torre K. W. 1913: Tirol, Vorarlberg und Liechtenstein, Junks Naturführer, Berlin)
Schutzbegründung
motivazione di protezione
Ästhetische Besonderheit.
Particolaritá estetica.
Drucken / Stampa