Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
categoria |
denominazione |
num. cartella |
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Lêch Dlà Lè |
NDM001/G02 |
MONI Monumento naturale: idrologico |
Lêch Dlà Lè |
Rechtsgrundlagen |
fondamenti giuridici |
Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
B.L.R. |
1793 |
22.05.2006 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Abtei |
24 |
13.06.2006 |
erste Überarbeitung |
D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Badia |
|
|
prima rielaborazione |
D.L.H. |
125/V/81 |
20.10.1982 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Abtei |
2 |
11.01.1983 |
Erstausweisung, außer Kraft |
D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Badia |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
Fläche / Superficie (m2) |
2.171 |
Gemeinden |
Katastralgemeinde |
comuni |
Comune catastrale |
Abtei |
Abtei |
Badia |
Badia |
Forststationen |
Stazioni forestali |
Stern im Gadertal |
La Villa in Badia |
Örtlichkeit: |
St. Leonhard - Cianacei Hof. Mit dem Gondellift von St. Leonhard nach Heiligkreuz. Von der Bergstation in 10 Min. zum See. |
localitá: |
S. Leonardo - Maso Cianacei. Con la funivia da S.Leonardo a S.Croce. Dalla stazione a monte in 10 min. al lago. |
Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
1818 |
bis (m) / a (m) |
1818 |
Charakteristic: |
See |
caratteristica: |
Lago |
|
Größe: 70 x 35 x 2 m. Der See liegt zu Füßen der Westwand des Heiligkreuzkofels (2908 m). Geologisch gehört er den Wengener Schichten an, die hier mit Cassianer- und Raiblerschichten vermischt sind. Der See ist von Almböden und Wald umgeben. Der Zufluss befindet sich im Osten; der Abfluss ist nicht sichtbar. Je nach Niederschlagssituation variiert der Zufluss stark. Im Sommer 1984 z.B. war der See fast ausgetrocknet. Fische wurden keine beobachtet. (Quellen: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen. Dalla Torre K. W. 1913: Tirol, Vorarlberg und Liechtenstein, Junks Naturführer, Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensioni: 70 x 35 x 2 m. Il lago si trova ai piedi della parete occidentale del Monte Santa Croce (2908 m.). Geologicamente appartiene alla formazione di La Valle che qui si é mescolata con le formazioni di S. Cassiano e di Raibl. Il lago é circondato da terreno alpestre e da bosco. L'afflusso si trova a est; il deflusso non é visibile. A seconda della situazione delle precipitazioni l'afflusso varia notevolmente. Nell'estate 1984 ad esempio il lago era quasi asciutto. Non é stata rilevata la presenza di fauna ittica. (fonti: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen. Dalla Torre K. W. 1913: Tirol, Vorarlberg und Liechtenstein, Junks Naturführer, Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schutzbegründung |
motivazione di protezione |
|
Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|