Autonome Provinz Bozen |
 |
Provincia Autonoma di Bolzano |
|---|---|---|
| Abteilung 28 |  |
Ripartizione 28 |
| Natur, Landschaft und Raumentwicklung | Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio |
| Kategorie | Bezeichnung | Kartei Nummer |
| categoria | denominazione | num. cartella |
| NDMB Naturdenkmal: botanisch | drei Ahorne bei Ciastel Colz | NDM001/G09 |
| MONB Monumento naturale: botanico | tre aceri presso Ciastel Colz |
| Rechtsgrundlagen | ||||||
| fondamenti giuridici | ||||||
| Art | Nr. | Datum | Titel | Amtsblatt Nr. | vom | Bemerkung |
| tipo | num. | data | titolo | bollettino uff. | del | nota |
| B.L.R. | 1793 | 22.05.2006 | Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Abtei | 24 | 13.06.2006 | erste Überarbeitung |
| D.G.P. | Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Badia | prima rielaborazione | ||||
| D.L.H. | 125/V/81 | 20.10.1982 | Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Abtei | 2 | 11.01.1983 | Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. | Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Badia | prima individuazione, non piú in vigore | ||||
| Gemeinden | Katastralgemeinde |
| comuni | Comune catastrale |
| Abtei | Abtei |
| Badia | Badia |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Stern im Gadertal |
| La Villa in Badia |
| Örtlichkeit: | Stern - Hotel Teresa. Beim Schloß Colz. |
| localitá: | La Villa - Hotel Teresa. Attorno alle mura del castello di Colz. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. | von (m) / da (m) | 1460 |
| bis (m) / a (m) | 1470 |
| Charakteristic: | Ahorn |
| caratteristica: | Acero |
|
||
| Baum 1: Entwicklungstendenz: gleichbleibend. Vitalität: reduziert. Der erste Ahorn steht an der Schloßmauer. Der Stamm teilt sich in 1,5 m Höhe in eine Vielzahl von Ästen, die fächerförmig nach oben streben. Zur Mauer hin sind der untere Kronenbereich und das Wurzelsystem eingeengt. Baum 2: Entwicklungstendenz: absteigend. Vitalität: reduziert. Der zweite Ahorn steht einige Meter unter dem ersten und ist ebenfalls stark verzweigt. Die Krone ist fächerförmig entwickelt. Starke Äste sind vorherrschend. Baum 3: Entwicklungstendenz: gleichbleibend. Vitalität: gut. Der dritte Ahorn steht an dem gegen Norden orientierten Teil der Schloßmauer. Der Stamm teilt sich in Bodennähe (Stammumfänge: 1,8 m, 1,4 m). Zur Mauer hin sind der untere Kronenbereich und das Wurzelsystem eingeengt. Die Krone ist vital belaubt und starkastig. Der Stamm wächst zunächst schief und richtet sich dann auf. |
||
| Albero 1: Svilupo: costante. Vitalitá: ridotta. Il primo acero si trova al muro del castello. Il tronco si divide ad una altezza di 1,5 m in numerosi rami, che si stendono a ventaglio verso l'alto. Verso il muro la parte inferiore della chioma ed il sistema radicale sono costretti. Albero 2: Sviluppo: decrescente. Vitalitá: ridotta. Il secondo acero si trova alcuni metri al di sotto del primo. È altrettanto fortemente ramificato. La chioma che si sviluppa a ventaglio é costituita particolarmente da rami grossi. Albero 3: Sviluppo: costante. Vitalitá: buona. Il terzo acero si trova sul tratto di muro del castello orientato a nord.Il fusto si divide giá vicino al terreno (Circonferenza: 1,8 m, 1,4 m). Chioma e radici sono costrette dal muro. La chioma é vitale e ricca di rami grossi. Il fusto cresce inizialmente obliquo per poi raddrizzarsi. |
||
|
||
| Ästhetische Besonderheit. | ||
| Particolaritá estetica. | ||
| Lateinischer Name: | Höhe (m): | Stammumfang (m): | Alter: |
| Nome latino: | Altezza (m): | circonferenza del tronco (m): | Etá: |
| Acer pseudoplatanus | 16.5 | 2.2 | |
| Acer pseudoplatanus | 16.5 | 2.3 | |
| Acer pseudoplatanus | 15.5 | 2.8 |
