Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Wasserfall Pisciadù
NDM015/G01
MONI Monumento naturale: idrologico cascata Pisciadù
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 2241 19.06.2006 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Corvara 31 01.08.2006 erste Überarbeitung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Corvara in Badia prima rielaborazione
D.L.H. 132/V/81 28.02.1983 Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Kurfar 47 20.09.1983 Erstausweisung, außer Kraft
D.P.G.P. Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Corvara prima individuazione, non piú in vigore
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Corvara in Abtei Kolfuschg
Corvara In Badia Colfosco
Forststationen
Stazioni forestali
Stern im Gadertal
La Villa in Badia
Örtlichkeit: Kolfuschg.
An der NO-Seite des Sellamassivs, westlich des Mittagtales.
Zugänglich über den Pissadü-Klettersteig.
localitá: Colfosco.
Nella parte nordorientale del massiccio del Sella, a ovest della valle di mezzodí.
Raggiungibile dalla ferrata del Pisciadu.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 2070
bis (m) / a (m)
Charakteristic: Wasserfall
caratteristica: Cascata
Beschreibung
descrizione
Gesamthöhe des Wasserfalles: 183 m.
Er wird vom Abfluss des Pissadüsees gebildet und ist daher im Vergleich zu anderen Wasserfällen der Dolomiten in der Wasserführung relativ unabhängig. Er wird von zwei Einzelfällen gebildet, von denen der erste seinen Ausfluss auf 2265 m Meereshöhe hat und in freiem Fall 52 m herabfällt und nach kurzem Mittelstück den zweiten Einzelfall bildet, der mit 73 m Höhe größer ist als der erste. Das tiefere Fallbecken liegt in 2080 m Seehöhe.
(Quelle: Menara H. 1980: Südtiroler Wasserfälle. Ahthesia Bozen.)
Altezza della cascata: 183 m.
La cascata é formata dal deflusso del lago Pissadü ed é perció, in confronto ad altre cascate delle Dolomiti, relativamente indipendente riguardo la portata d'acqua. È formata da due singole cascate, delle quali la prima ha il deflusso a quota 2265 m. s.l.m., con una caduta libera di 52 m e dopo un breve tratto centrale forma la seconda cascata, che con 73 m di caduta libera è più alta della prima. Il bacino inferiore di caduta si trova a 2080 m. s.l.m.
(fonte: Menara H. 1980: Südtiroler Wasserfälle. Ahthesia Bozen.)
Schutzbegründung
motivazione di protezione
Ästhetische Besonderheit.
Particolaritá estetica.
Gefährdung
minaccia
Unrat im Bereich des unteren Fallbeckens.
Sporcizia nella zona inferiore del bacino di caduta.
Drucken / Stampa