| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMH Naturdenkmal: hydrologisch |
Glittnerseen |
NDM017/G03 |
| MONI Monumento naturale: idrologico |
Lè da Rina |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
1959 |
29.11.2010 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Lüsen |
50 |
14.12.2010 |
Erstausweisung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Luson |
|
|
prima individuazione |
| B.L.R. |
3906 |
19.11.2007 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Enneberg |
8 |
19.02.2008 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Marebbe |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
111/V/81 |
22.03.1982 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Enneberg |
38 |
17.08.1982 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Marebbe |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Fläche / Superficie (m2) |
3.420 |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Enneberg, Lüsen |
Welschellen |
| Marebbe, Luson |
Rina di Marebbe |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| St.Vigil Enneberg, Brixen |
| Marebbe, Bressanone |
| Örtlichkeit: |
Welschellen.
Von Welschellen über den Schwingshacklweg (Nr. 11s) zm See. |
| localitá: |
Rina.
Da Rina per il sentiero "Schwingshackl" al lago. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
2150 |
| bis (m) / a (m) |
2160 |
| Charakteristic: |
Weiher/Teich |
| caratteristica: |
Stagno |
|
|
Größe: 55 x 40 x 1 m.
Es handelt sich um eine kleine Seenplatte im Südteil der Lüsneralm. Der Hauptsee liegt auf einem Höhenrücken. Zu- und Abfluss sind vorhanden. Die kleineren Wasseransammlungen sind lediglich Schmelzwasseransammlungen, die im Sommer meist austrocknen.
(Quelle: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
Die Wasserfläche ist fast vollkommen mit dem Schmalblättrigen Igelkolben (Sparganium angustifolium) zugewachsen. In den Seen laichen Bergmolch und Grasfrosch. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensioni: 55 x 40 x 1 m.
Si tratta di una piccola regione lacustre nella parte meridionale dell'alpe di Luson. Il lago principale si trova su di una dorsale. Afflusso e deflusso sono presenti. Le raccolte d'acqua minori sono principalmente raccolte d'acqua di fusione che in estate generalmente si asciugano.
(fonte: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
La superficie d'acqua é quasi completamente ricoperta di biodo dalle foglie strette (Sparganium angustifolium). Nel lago depongono le uova tritoni alpini e rane temporarie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Ästhetische Besonderheit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Particolaritá estetica. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
