| Kategorie |
Bezeichnung |
Kartei Nummer |
| categoria |
denominazione |
num. cartella |
| NDMB Naturdenkmal: botanisch |
1 Weinrebe |
NDM032/G03 |
| MONB Monumento naturale: botanico |
1 vite |
| Rechtsgrundlagen |
| fondamenti giuridici |
| Art |
Nr. |
Datum |
Titel |
Amtsblatt Nr. |
vom |
Bemerkung |
| tipo |
num. |
data |
titolo |
bollettino uff. |
del |
nota |
| B.L.R. |
1247 |
04.05.2009 |
Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Kastelbell-Tschars |
25 |
16.06.2009 |
erste Überarbeitung |
| D.G.P. |
|
|
Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Castelbello-Ciardes |
|
|
prima rielaborazione |
| D.L.H. |
95/V/LS |
04.05.1981 |
Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Kastelbell - Tschars |
42 |
25.08.1981 |
Erstausweisung, außer Kraft |
| D.P.G.P. |
|
|
Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Castelbello - Ciardes |
|
|
prima individuazione, non piú in vigore |
| Gemeinden |
Katastralgemeinde |
| comuni |
Comune catastrale |
| Kastelbell-Tschars |
Tschars |
| Castelbello-Ciardes |
Ciardes |
| Forststationen |
| Stazioni forestali |
| Latsch |
| Laces |
| Örtlichkeit: |
Tschars - Bachguterhof.
Die Rebe rankt an der südexponierten Hausseite. |
| localitá: |
Ciardes - Maso Bachguter.
La vite si arrampica sul lato della casa esposto a sud. |
| Meereshöhe / altezza s.l.m. |
von (m) / da (m) |
610 |
| bis (m) / a (m) |
|
| Charakteristic: |
Weinrebe |
| caratteristica: |
Vite |
|
|
| Bevor die Straße erhöht wurde, erntete man von dieser Rebe 200 kg Trauben (100 l Wein). Vorteilhaft für die Rebe war es, dass im Parterre des Hauses der Stall war, und sie so kontinuierlich gedüngt wurde. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Prima che la strada fosse rialzata la vite portava 200 kg d'uva (100 l di vino). Favorevole alla vite era che il piano terra della casa fosse stalla e venisse quindi continuamente concimata. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schutzbegründung |
| motivazione di protezione |
|
| Die Rebe ist infolge ihres Alters als Besonderheit zu schätzen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La vite é da tutelare come particolaritá per la sua etá.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
